Gira la vida [Croatian translation]

Možeš ugledati zid

kada ti strah ne dopušta vidjeti

može biti da više ne vjeruješ

jer su ti naudili

Može biti da te tvoja stvarnost

danas zbunjuje i želiš pobjeći

pusti neka govori srce

jer postoji druga istina

vidjet ćeš

tvoj svijet će se promijeniti

Prestani već jednom razmišljati

o boli koja je ostala iza tebe

i leti, i sanjaj

prestani već jednom plakati

danas će tvoj glas vikati da postojiš

i više nas ništa neće zaustaviti

Vrti se, život se vrti

i otvori srce

vrti se, život se vrti

i pjevaj moju pjesmu

Vrti se, život se vrti

i otvori srce

vrti se, život se vrti

i pjevaj moju pjesmu

Danas mogu vidjeti novo svitanje

ne bojim se i ponovo vjerujem

srušit ću onaj stari zid

moje svijetlo ponovo sja

vidiš

ne volim gubiti

Prestani već jednom razmišljati

o boli koja je ostala iza tebe

i leti, i sanjaj

prestani već jednom plakati

danas će tvoj glas vikati da postojiš

i više nas ništa neće zaustaviti

Vrti se, život se vrti

i otvori srce

vrti se, život se vrti

i pjevaj moju pjesmu

Vrti se, život se vrti

i otvori srce

vrti se, život se vrti

i pjevaj moju pjesmu

Možeš ugledati zid

kada ti strah ne dopušta vidjeti

Život se vrti

život se vrti

život se vrti

život se vrti

Život se vrti

Prestani već jednom razmišljati

o boli koja je ostala iza tebe

i leti, i sanjaj

prestani već jednom plakati

danas će tvoj glas vikati da postojiš

i više nas ništa neće zaustaviti

Prestani već jednom razmišljati

o boli koja je ostala iza tebe

i leti, i sanjaj

prestani već jednom plakati

danas će tvoj glas vikati da postojiš

i više nas ništa neće zaustaviti

Vrti se, život se vrti

i otvori srce

vrti se, život se vrti

i pjevaj moju pjesmu

Vrti se, život se vrti

i otvori srce

vrti se, život se vrti

i pjevaj moju pjesmu

Prestani već jednom razmišljatii

o boli koja je ostala iza tebe

probudi se, daj si drugu šansu

Život se vrti

život se vrti