Freedom [Bosnian translation]

Skupiše se ovdje s porodicom mojom ...

Susjedi i jarani moji

Stoje nepokoljebljivo skupa

protiv ugnjetavanja, za ruke se držeći

Nebitno je, odakle si

Ili je l' si mlad, star, žena ili čovjek

Ovdje smo iz razloga istog;

želimo nazad zemlju svoju

REF

O Bože, hvala ti

Što nam dade snage da izdržimo

I sada, ovdje smo skupa

Pozivajući te na slobodu, slobodu

Znamo da čuješ naš zov, oh

Pozivamo na slobodu, borimo se za slobodu

Znamo da nećeš dozvoliti naš pad, oh

Znamo da si tu s nama

Više ne želimo biti zatvorenici u kućama svojim

Ne želimo više strahovati govoriti

Naš san je jednostavan - sloboda, samo imati slobodu

Sad kad preduzesmo korak prvi

Prema životu potpune slobode

Vidimo san naš, približava se

skoro smo tu

Ref.

Osjećam ponos u zraku

I čini me jačim, vidim svakog

Stoje skupa, drže ruke u jedinstvu

Vičući naglas, zahtjevaju pravo na slobodu

To je to, nema vraćanja

O Bože, znamo da čuješ zov naš

I zovemo te za slobodu, slobodu

Znamo da čuješ naš zov, oh

Pozivamo na slobodu, zovemo za slobodu

Znamo da nećeš dozvoliti naš pad, oh

Znamo da si tu s nama

Sloboda, Sloboda, Sloboda