Fejst pomale [Despacito Cover in exotic dialect] [Slovenian translation]

TIJ, ZA TEJBE GE BI

NAPRAVILA ČISTA FSE.

NEJDI KRAJ,

NE SMIJLI SEBI SE.

ZNAN, KA NE POMAGA TI

FILOZOFEJRANJE,

PÜSTI NAJ ZGODIJ SE KAK TRBEJ.

GLEJ, NA SVEJTE SMO

ZATAU, KA BI ŽIVELE ZDAJ,

PREVEČ JE SKRBIJ

ZATAU NE GLEJDAJ NAZAJ,

PREPÜSTE SE PA NAJ

ŽIVLJENJE TAU TE VODE.

GE, GE OB TEBI MO,

KER ZNAŠ KA MOJ SI TIJ,

ZATAU TE NAJ ZA DRÜJGO

NIKA NE SKRBIJ,

SKÜPER VA ŽIVELA

TAK LEPAU POMALE.

Refren:

FEJST POMALE,

PUSTIVA KA FSE ZGODIJ SE

FEJST POMALE,

NIKAN NE MIDIJ SE

VEJPA Z MEUF OSTANE,

GE TE ČÜJTEN, S TEBO

MI LIPAU JE, HONEY.

FEJST POMALE,

PUSTIVA KA FSE ZGODIJ SE

FEJST POMALE,

REJSAN NEMA VEZE

KA DO DRÜJGE PRAVLE,

SPLOJ ME NE ZANIJMA

KA LIDGEJ GUČIJO.

GLEJDALA VA ŽUTE ZVEJZDE,

NAKLE VA LEŽALA.

SAKŠNO NAUČ VA SKUP ZASPALA,

MÜVA SKUPER VA OSTALA.

NIKAN NE MIDIJ SE,

VAŽNO JE KA TÜ SAN S TEBO.

NEGA SILE, FAJN POMALE,

TIJ PA GES, DAJ, TÜ OSTANE.

ZATAU PA PRAVIMO KA

FAJN JE TAU, SREČEN BITI,

FAJN JE TAU, ZAVÜPAJ SI,

KER MAŠ TIJ TAU,

SKÜPER VA, KER ZNAVA TAU.

S TEBO SAN IN REJSAN

GE TE NIKOME NE DAN, DAN.

SIGURNA SAN KA TAU POLETJE

DE NAJBAUKŠE ZNAN, ZNAN.

POZITIVNE MISLI NAJ SO

NAMA SIGDAR V GLAVE,

NEJE TEŽKO, NEJE TEŽKO,

ČE JE FEELING PRAVE.

ZATAU PA ZDAJ ODPELAJVA

SE V NEKŠNE TAKŠNE KRAJE,

GE VA ŽIVELA SKÜPER SVOJ RAJ.

POMALE, POMALE,

IDEVA POMALE,

NIKA NE MIDIJ SE,

LEPAU FAJN POMALE.

POMALE PRAVIJO

SE SIGDAR DALEČ PRIJDE,

NAJ TE NE SKRBIJ

ŠE DALEČ JE DO ZIJME.

POMALE, POMALE,

IDEVA POMALE,

NIKAN NE MIDIJ SE,

LEPAU FAJN POMALE.

ŽIVLJENJE KRATKO JE,

PREHITRO VSE ODIJDE,

ZATAU POMALE ZDAJ,

NEMAŠ NIKŠNE SILE.