Familiar [Russian translation]

[Вступление: J Balvin]

Джей Бальвин, чувак!

Лиам Пейн!

Дружище...

[Куплет 1: Liam Payne & J Balvin]

Всё просто, ты опускаешься низко.

Твои бёдра вращаются, ты танцуешь калипсо. (1)

И прелюдия – это всё, что мне нужно, оу, да.

И я начинаю сначала.

Ты знаешь, что я имею в виду.

Всё с чистого листа, ты знаешь, я к твоим услугам (твоим)...

[Распевка 1: Liam Payne]

Оу, оу, я просто хотел узнать, как тебя зовут.

Но если ты не против, то я хочу узнать, о чём ты думаешь. (2)

[Припев: Liam Payne]

Мы можем познакомиться, познакомиться? (Да)

Я чувствую, чувствую, чувствую тебя (эй).

Какие у тебя планы на эту ночь?

Позволь мне быть тем единственным, кто проведёт её с тобой.

Мы можем познакомиться, познакомиться?

Я чувствую, чувствую, чувствую тебя.

Какие у тебя планы на эту ночь?

Позволь мне быть тем единственным, кто проведёт её с тобой.

Мы можем сделать это?

[Куплет 2: Liam Payne]

Твоя талия, это бейслайн (3) (басы)...

Всё по-настоящему, я не хочу смотреть на это через ФейсТайм. (4)

Ведь великие умы думают точно так же (эй, да).

Ты трясёшься, словно вибрирующая струна,

Словно модель (5) или какая-нибудь бутылка.

Что ж, наливай, ведь я хочу попробовать это на вкус (попробовать, оу).

[Распевка 2: Liam Payne, J Balvin]

Оу, оу, я просто хотел узнать, как тебя зовут.

Я просто хотел узнать твоё имя, малышка.

Но если ты не против, то я хочу узнать, о чём ты думаешь.

[Припев: Liam Payne, J Balvin]

Мы можем познакомиться, познакомиться? (Познакомиться)

Я чувствую, чувствую, чувствую тебя (познакомиться).

Какие у тебя планы на эту ночь?

Позволь мне быть тем единственным, кто проведёт её с тобой.

Мы можем познакомиться, познакомиться?

Я чувствую, чувствую, чувствую тебя (чувствую тебя).

Какие у тебя планы на эту ночь?

Позволь мне быть тем единственным, кто проведёт её с тобой.

Мы можем сделать это?

[Переход: J Balvin, Liam Payne]

А-а-а-а...

Solamente tú y yo

Только ты и я.

А-а-а-а...

Только ты и я.

А-а-а-а...

Позволь мне стать единственным, кто проведёт её с тобой.

Мы можем сделать это?

[Куплет 3: J Balvin]

Мне бы хотелось, чтобы мы познакомились.

Было бы намного лучше, если бы ты помогла мне.

Немного химии, и мы отрываемся на этой вечеринке.

Забудь критиков, так мы понимаем друг друга.

Как ты думаешь, мы найдём общий язык? (6)

Мисс, чего вы желаете?

Ты так далеко, нет, лучше будь поближе.

Я сделаю всё, что в моих силах.

И ты знаешь, что в этой одежде ты выглядишь прекрасно (прекрасно).

И я липну к тебе гораздо сильнее, чем стодолларовые купюры. (7)

[Припев: Liam Payne]

Мы можем познакомиться, познакомиться?

Я чувствую, чувствую, чувствую тебя.

Какие у тебя планы на эту ночь?

Позволь мне быть тем единственным, кто проведёт её с тобой.

Мы можем познакомиться, познакомиться?

Я чувствую, чувствую, чувствую тебя.

Какие у тебя планы на эту ночь?

Позволь мне быть тем единственным, кто проведёт её с тобой.

Мы можем сделать это?

[Завершение: Liam Payne]

А-а-а-а...

Мы можем познакомиться?

А-а-а-а...

Я просто хочу познакомиться с тобой.

А-а-а-а...

Мы можем познакомиться?

Позволь мне стать тем единственным, кто проведёт ночь с тобой.

Мы можем сделать это?

А-а-а-а...

Мы можем познакомиться?

А-а-а-а...

Я просто хочу познакомиться с тобой.

А-а-а-а...

Мы можем познакомиться?

Позволь мне стать тем единственным, кто проведёт ночь с тобой.

Мы можем сделать это?