나비소녀 [Don't Go] [nabisonyeo] [English translation]

Your small wing movements, your attraction to me.

Your hand gestures seem like you’re telling me to follow you.

Your earnest eyes and your silent stories like a whirlwind raged together on that night.

I lost myself and my only soul in your deep image.

Completely drunk by your body movements, I forgot to even breathe.

You sit lightly like a waltz and I can’t take my eyes away from you.

My eyes follow you naturally ,at each step you take.

Lead me.

Yeah, to the place you live, take me with you.

Oh, I’ll follow you even if it’s at the end of the world.

Please don’t escape from my sight, please don’t vanish even when the morning comes oh.

The walk I dreamed of, you are my only beautiful butterfly.

oh woo-hoo hoo oh yeah woo hoo hoo yeah woo hoo hoo

Where did you come from? Where are you going?You who kindly came out here to meet me.

Even at the steep and uphill cliff, don’t worry,there’s nothing to be afraid of.

You show off your elegant figure.

Oh I fall for you many times.

Love came to me like this without knowing.

Without warning, suddenly it came looking for me.

You sit lightly like a waltz and I can’t take my eyes off of you.

My eyes follow you naturally each step you take oh no.

Even if I wander in strange places, even if I lost my way,

I will follow my heart that is more honest than anybody else.

Your body movements quietly catch my eye, your strong but soft eye stare.

I can’t deny you yeah.

Take me.

Yeah, to the place you live, take me with you.

Oh, I’ll follow you even if it’s at the end of the world.

Please don’t escape from my sight, don’t vanish even when the morning comes.

Your small hand- movements put my heart in a whirlwind.

woo hoo hoo woo hoo hoo woo hoo hoo