Do srece daleko, do Boga visoko [Russian translation]

Рана моя, куда ты собираешься отправиться,

Если нет дома лучше, чем этот?

Солнце моё, отчего ты бежишь от меня,

Когда здесь у тебя есть всё, чего ты хочешь?

Припев [×2]:

До счастья далеко,

До Бога высоко,

Не оставляй меня теперь,

Когда ты тяжело меня ранила.

Если уйдёшь, то Бог тебе судья,

Куда бы ты ни пошла — для другого будь лучшей,

Если я должен быть без тебя,

То хотя бы не буду скрывать тоску по тебе.

Припев. [×2]

Припев. [×2]