Daylight [Slovak translation]

Moja láska bola taká krutá, ako mestá, v ktorých som žila

Každý vyzeral horšie vo svetle

Je veľa hraníc, ktoré som neodpustiteľne prešla

Poviem ti pravdu, ale nikdy zbohom

Nechcem sa pozerať na nič iné, teraz keď som ťa uvidela

Nechcem myslieť na nič iné, teraz keď som myslela na teba

Spala som dlho v 20 ročnej tmavej noci

Ale teraz vidím denné svetlo, vidím iba denné svetlo

Šťastie losovania priťahuje iba nešťastných

A tak som sa stala terčom vtipu

Ranila som dobrých a dôverovala som podlým

Čistila som vzduch, nadýchla som sa dymu

Možno si behal s vlkmi a odmietal sa usadiť

Možno som utiekla z každej izby v tomto meste

Odhodila naše plášte a naše dýky, lebo je teraz ráno

Teraz je jasnejšie, teraz

Nechcem sa pozerať na nič iné, teraz keď som ťa uvidela

(Nemôžem sa nikdy pozrieť inam)

Nechcem myslieť na nič iné, teraz keď som myslela na teba

(Veci nikdy nebudú rovnaké)

Spala som dlho v 20 ročnej tmavej noci

(Teraz som sa prebudila)

Ale teraz vidím denné svetlo (denné svetlo), vidím iba denné svetlo (denné svetlo)

Vidím iba denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo

Vidím iba denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo

A stále to všetko vidím (vo svojej hlave)

Všetko z teba, všetko zo mňa (popreplietaní)

Raz som verila, že láska bude (Čierna a biela)

Ale je zlatá (zlatá)

A stále to všetko vidím (vo svojej hlave)

Tam a naspäť z New Yorku (spievajúc v tvojej posteli)

Raz som verila, že láska bude (horieť v červenej)

Ale je zlatá

Ako denné svetlo, ako denné svetlo

Ako denné svetlo, denné svetlo

Nechcem sa pozerať na nič iné, teraz keď som ťa uvidela

(Nemôžem sa nikdy pozrieť inam)

Nechcem myslieť na nič iné, teraz keď som myslela na teba

(Veci nikdy nebudú rovnaké)

Spala som dlho v 20 ročnej tmavej noci

(Teraz som sa prebudila)

Ale teraz vidím denné svetlo (vidím denné svetlo), vidím iba denné svetlo (ah)

Vidím iba denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo

Vidím iba denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo (ah)

(A stále to všetko vidím)

Vidím iba denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo

(A stále to všetko vidím, tam a naspäť z New Yorku)

Vidím iba denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo, denné svetlo

(Raz som verila, že láska by bola horiaca červená)

Ako denné svetlo

Je zlatá ako denné svetlo

Musíš vstúpiť do denného svetla a nechať to ísť

Proste to nechať ísť, nechať ísť

Chcem byť definovaná vecami, ktorémilujem

Nie vecami, ktoré neznášam

Nie vecami, ktorých sa bojím, bojím sa

Nie vecami, ktoré, ktoré ma strašia v strede noci

Proste si myslím, že

Si to, čo miluješ