Dark Paradise [Turkish translation]

Tüm arkadaşım bana hayata devam etmem gerektiğini söylüyorlar

Bense sahilde uzanmış senin şarkını söylüyorum.

Ahh, sen de böyle söylerdin.

Seni sonsuza dek sevmek yanlış olamaz.

Sen burda olmasan bile, devam etmek yok.

Ah ,biz de böyle yapardık.

Ve hatıra için hiçbir çare yok, senin yüzün tıpkı bir melodi gibi aklımdan hiç çıkmıyor.

Senin ruhun beni avlıyor ve bana herşeyin iyi olduğunu söylüyor

Ama ben ölmeyi diliyorum.

Ne zaman gözlerimi kapasam

Kapkaranlık bir cennet gibi

Hiçkimse seninle kıyaslanamaz

Ve ben de senin diğer tarafta beni beklemeyeceğinden korkuyorum. (2)

Tüm arkadaşlarım benden neden güçlü kaldığımı soruyorlar

Onlara gerçek aşkı bulduğunda onun seni yaşattığını söylüyorum

Ve hatıra için hiçbir çare yok, senin yüzün tıpkı bir melodi gibi aklımdan hiç çıkmıyor.

Senin ruhun beni avlıyor ve bana herşeyin iyi olduğunu söylüyor

Ama ben ölmeyi diliyorum.

Ne zaman gözlerimi kapasam

Kapkaranlık bir cennet gibi

Hiçkimse seninle kıyaslanamaz

Ve ben de senin diğer tarafta beni beklemeyeceğinden korkuyorum. (2)

Ama bu akşam benim rüyalarım haricinde sen burda yoksun.

Oh oh oh ,ha ha ha

Bu gece uyanmak istemiyorum.

Oh oh oh ,ha ha ha

Bu gece uyanmak istemiyorum.

Başka tesellim yok, seni rüyamda görüyorum.

Ve herkes üstüme geliyor ama senin bana dokunduğunu hiss ediyorum.

Bundan kurtuluş yok, seni rüyalarımda hiss ediyorum,bana iyi olduğumu söylüyorsun.

Ne zaman gözlerimi kapasam

Kapkaranlık bir cennet gibi

Hiçkimse seninle kıyaslanamaz

Ve ben de senin diğer tarafta beni beklemeyeceğinden korkuyorum. (2)

Ama bu akşam benim rüyalarım haricinde sen burda yoksun.

Oh oh oh ,ha ha ha

Bu gece uyanmak istemiyorum.

Oh oh oh ,ha ha ha

Bu gece uyanmak istemiyorum.