Con mis propias manos [English translation]

She left at daybreak

soaked in tears along the way,

and I, who love her so ...

full of pride, I watched her go.

This way, with my own hands,

I dug the grave of my sole,

just for being such a coward,

for not telling her 'I love you',

just for being such a coward,

for not telling her 'I love you'.

I saw myself in her dark eyes

and, I felt like dying when she said good-bye.

Perhaps her luck has already changed,

the bad luck that, to her, I gave.

This way, with my own hands,

I dug the grave of my sole,

just for being such a coward,

for not telling her 'I love you',

just for being such a coward,

for not telling her 'I love you'.