Cater 2 U [Turkish translation]

[Kısım 1: Beyoncé]

Bebeğim seni çok çalışırken görüyorum

Bilmeni isterim ki gurur duyuyorum

Bilmeni isterim ki yaptığın şeye hayranlık duyuyorum

Seni rahatlatmam gerekir mi bilmiyorum ama

Hayatımın sensiz amacı olmazdı (evet)

Eğer istersem (elde edersin)

Sana sorduğumda (onu sağlarsın)

Bana daha iyi olmamda ilham olursun

Daha iyi olmam için beni zorlarsın

Arkana yaslan ve bırak aşkımı kelimelere dökeyim

Izin ver sana yardım edeyim, ayakkabılarını çıkarayım

Bağlarını çözeyim, kol düğmelerini açayım (evet)

Ne yemek istersin bebeğim? (evet), seni besleyeyim

Küvetini doldurayım

Ne istersen, sana sağlarım

Sana şarkı söylerim, oyunu başlatırım

Saçlarını tarayacağım, başlığını takmana yardım edeceğim

Ayak masajı ister misin? (Evet), manikür ister misin?

Bebeğim ben seninim, sana hizmet etmek istiyorum

[Nakarat:]

İzin ver sana hizmet edeyim

Çünkü bu senin günün bebeğim

Erkeğim için her şeyi yaparım

Aklımı başımdan alıyorsun bebeğim

Terliklerini getiririm, yemeğini,

Tatlını, ve daha fazlasını

Ne istersen, yeter ki izin ver istediğini yapayim

Beni kalpten canlandırırsın

Hiçbir şey bizi ayıramaz

Bir erkekte istediğim her şey sende

Hayatımı senin ellerine veriyorum

Terliklerini getirdim, akşam yemeğini yaptım,

tatlını, ve daha fazlasını

İstediğin her şeyi, sana vermek istiyorum

[Kısım 2: Kelly]

Bebeğim evde olduğun icin mutluyum

Seni kollarıma alayım

Stressini senden almak istiyorum

Bana düşeni yaptığımdan emin olmak istiyorum (oh)

Benden yapmamı istediğin bir şey var mi (oh)

Eğer istersen (hallederim)

Söyle yeter (deneyeceğim)

Gerçekleştirmediğim ne varsa bileceğim (oh)

Başka bir kadın istiyor (oh)

İhtiyacını gidereceğim, hem fiziksel hem ruhsal

Sana söz veriyorum (söz veriyorum)

Kendime iyi bakacağım (oh)

Aynı çıtır olarak kalacağım (evet)

Aşık olduğun (evet)

Sıkı olacağım, şeklimi koruyacağım

Saçım düzgün olacak, en ateşli giysileri giyeceğim

Eve geç geldiğinde omzuma dokun, döneceğim

Bebeğim seni duydum, sana hizmet edeceğim

(Bunu seviyorum, bunu seviyorum)

İhtiyacın olan aşksa, bunu vermek bana zevk verir

Tüm istedigim sana hizmet etmek

[Nakarat:]

İzin ver sana hizmet edeyim

Çünkü bu senin günün bebeğim

Erkeğim için her şeyi yaparım

Aklımı başımdan alıyorsun bebeğim

Terliklerini getiririm, yemeğini,

Tatlını, ve daha fazlasını

Ne istersen, yeter ki izin ver istediğini yapayim

Beni kalpten canlandırırsın

Hiçbir şey bizi ayıramaz

Bir erkekte istediğim her şey sende

Hayatımı senin ellerine veriyorum

Terliklerini getirdim, akşam yemeğini yaptım,

tatlını, ve daha fazlasını

İstediğin her şeyi, sana vermek istiyorum

[Köprü: Michelle]

Sana nefesimi vermek istiyorum, gücümü, burada olma isteğimi

Bu yapabileceğimin en azı, bırak sana hizmet edeyim

Iyi günde (iyi)

Kötü günde (kötü günde)

İnişte çıkışta (inişte çıkışta)

Senin için burada olacağım, izin ver sana hizmet edeyim

Çünkü sen güzelsin (güzelsin)

Seni olduğun gibi seviyorum (olduğun gibi)

Her dileğini gerçekleştireceğim (dilek)

Dileğin benim için emirdir (emir)

Sana hizmet etmek istiyorum erkeğim

Kalbin (kalbin)

O kadar temiz ki aşkın parıldıyor (parıldıyor)

Aşacağımız karanlık (çok fazla)

Benim büyük bir kısmım sensin (ben senim)

Sana hizmet etmek istiyorum erkeğim

[Nakarat ve doğaçlama: Beyoncé]

İzin ver sana hizmet edeyim

Çünkü bu senin günün bebeğim

(Senin için her şey bebeğim)

Erkeğim için her şeyi yaparım

(Bebeğim beni uzaklara uçur)

Bebeğim beni uzaklara götürürsün

Terliklerini getirdim, akşam yemeğini yaptım,

(Sadece sana hizmet etmek istiyorum)

tatlını, ve daha fazlasını

Ne istersen, yeter ki izin ver istediğini yapayim

(Istediğin her şey, ihtiyacın olan her şey, evet!)

Bana kalbimden ilham verisin

Hiçbir şey bizi ayiramaz

(Annemin ve babamın ne söylediği umrumda değil)

Bir erkekte aradığım her şeye sahipsin

(Oh no no noooo, oooh!)

Hayatımı ellerine veriyorum

(O kadar iyi bir adamsın ki, evet!)

Terliklerini getirdim, akşam yemeğini yaptım, tatlını, ve daha fazlasını

Ne istersen, sana sağlamak istiyorum.