Cada color al cielo [Croatian translation]

Tebi ću otkriti

I najtajniju gestu

S povjerljivom sigurnošću

Da smo sada zajedno

Zatim ću ti ispričati

Sve o mojoj prošlosti

O onoj kojom nisi koračao

O onoj kojoj ćeš jednog dana pripadati

Za tebe ću ukrasti

Svaku boju neba

Nacrtat ću svoja stopala

Da te danas dostignem

Naslikat ću trag, put

Koji će me usmjeriti k tebi

Neću se više bojati letjeti u visini

I dok crtaš lukove osjetit ćeš me

Na tvojim velikim krilima koja me čuvaju

Poput cvijeta što pada na granu

Poput buke koja umire u tišini i znam

Zanemarit ću samu sebe

Ako ne budeš uz mene

Osjećat ću se nepotpunom

U vlastitom društvu

Ja sam prazna knjiga koja te čeka

Samo s tobom se mogu ispisati

Neću se više bojati letjeti u visini

I dok crtaš lukove osjetit ćeš me

Na tvojim velikim krilima koja me čuvaju

Ja ću ti samo reći da te volim

A ti ćeš biti moj lijek za preporod

Više se neću bojati da te volim

I prelazeći preko vremena imat ćeš me tu

Na tvojim velikim krilima koja će nas zajedno odvesti

do jedne božanstvene svjetlosti da je podijelimo

Za tebe ću vratiti

Nebu svaku boju

Nebo ima svoje boje

A meni si dovoljan ti