Butterfly [Romanian translation]

Nu te gândi la nimic

Nu spune nimic, nici măcar un cuvânt

Dă-mi un zâmbet

Încă nu pot să cred asta

Toate acestea par a fi un vis

Nu încerca să dispari

Este adevarat? Este adevarat?

Tu, tu ești așa de frumoasă, mă tem,

Neadevărat, neadevărat,

Tu, tu

Vei rămâne lângă mine?

Îmi vei promite?

Dacă îi dau drumul mâinii tale, ai putea zbura departe și te-ai putea frânge,

Sunt speriat

Te rog, oprește timpul

Dacă acest moment va trece

(Dacă acest moment va trece)

Va deveni ceva ce nu s-a întâmplat niciodată și te voi pierde,

Sunt speriat

Fluture, ca un fluture

Ca un fluture, fluture

Fluture, ca un fluture

Exact ca un fluture, fluture

Ești exact ca un fluture

De departe, te-am privit pe furiș

Pentru că mă tem să nu te pierd dacă te ating

Tu strălucești atât de luminos

Încât mă salvezi de întunericul ăsta

Cu ușoarele tale atingeri, uit de această realitate.

Este ca o briză ce mă lovește ușor

Este ca un fir de praf ce se urcă ușor

Ești acolo, dar cumva nu te pot atinge, oprește-te

Ești ca un vis,

Precum un fluture

Neadevărat, neadevărat, tu, tu, tu

Vei rămâne lângă mine?

Îmi vei promite?

Dacă îi dau drumul mâinii tale, ai putea zbura departe și te-ai putea frânge,

Sunt speriat

Te rog, oprește timpul

Dacă acest moment va trece

(Dacă acest moment va trece)

Va deveni ceva ce nu s-a întâmplat niciodată și te voi pierde,

Sunt speriat

Știu că ceva lipsește din inima mea

Nu știu dacă aceasta este realitatea sau este doar un vis

A mea "Kafka pe mal"

Nu fugi în pădure

Inima mea este frântă și fărâmată în bucăți, fiind topită

(Vreau doar să fiu vaporizat așa)

Dar dragostea mea e pentru totdeauna

Totul e gratuit pentru tine

Vei rămâne lângă mine?

Îmi vei promite?

Dacă îi dau drumul mâinii tale, ai putea zbura departe și te-ai putea frânge,

Sunt speriat

Te rog, oprește timpul

Dacă acest moment va trece

(Dacă acest moment va trece)

Va deveni ceva ce nu s-a întâmplat niciodată și te voi pierde,

Sunt speriat

Fluture, ca un fluture

Ca un fluture, fluture

Fluture, ca un fluture

Exact ca un fluture, fluture