Broken Heart of Gold [Japanese Version] [Thai translation]

ฉันก้าวเดินต่อไป

มีบางสิ่งผิดปกติ

เดาเอาว่ามีส่วนหนึ่งในตัวฉันขาดหายไป

ท้องฟ้าเป็นสีเทา

เริ่มจะเลือนหาย

ฉันว่าฉันโยนมันทิ้งไปหมดแล้ว

บางครั้งก็อยากจะล้มเลิก

บอกกับชีวิตตัวเองว่าพอเสียที

เมื่อความเจ็บปวดถาโถมเข้ามา

บางครั้งก็อยากจะพูดว่า

ฉันรักตัวเองนะ แต่ไม่ใช่ในวันนี้

เมื่อความเจ็บปวดเกินกว่าจะทานทน

ฉันทำลายหัวใจงดงาม ที่แหลกสลายของตัวเอง

ฉันทำลายหัวใจงดงาม ที่แหลกสลายของตัวเอง

จิตวิญญาณอันอ่อนล้า

ความหวังที่โรยรา

ฉันคิดว่าใกล้หมดหนทางแล้ว

ฉันคิดว่าตัวเองไปไม่ถึงไหนเลย

บางครั้งก็อยากจะล้มเลิก

บอกกับชีวิตตัวเองว่าพอเสียที

เมื่อความเจ็บปวดถาโถมเข้ามา

บางครั้งก็อยากจะพูดว่า

ฉันรักตัวเอง แต่ไม่ใช่วันนี้

เมื่อความเจ็บปวดเกินกว่าจะทานทน

ฉันทำลายหัวใจงดงาม ที่แหลกสลายของตัวเอง

ฉันทำลายหัวใจงดงาม ที่แหลกสลายของตัวเอง

ฉันทำลายหัวใจงดงาม ที่แหลกสลายของตัวเอง

เหมือนใกล้จะเลือนหายไปทุกที

ด้วยเสียงที่อ่อนแรงถึงขีดสุด

ปัดเป่ามันออกไปอีกครั้ง

แต่ก็รู้สึกเหมือนอยู่ในนรก

ฉันอยู่ในนรกแล้ว

บางครั้งก็อยากจะล้มเลิก

บอกกับชีวิตตัวเองว่าพอเสียที

เมื่อความเจ็บปวดถาโถมเข้ามา

บางครั้งก็อยากจะพูดว่า

ฉันรักตัวเอง แต่ไม่ใช่วันนี้

เมื่อความเจ็บปวดเกินกว่าจะทานทน

ฉันทำลายหัวใจงดงาม ที่แหลกสลายของตัวเอง

ฉันทำลายหัวใจงดงาม ที่แหลกสลายของตัวเอง

ฉันทำลายหัวใจงดงาม ที่แหลกสลายของตัวเอง