상남자 [Boy in luv] [sangnamja] [English translation]

Jungkook)

I want to be your oppa

Your love, I’m yearning so much

I want to be your oppa

I’m saying that I’ll make you mine, just watch

V)

Why are you shaking up my heart

Why are you shaking up my heart

Why are you shaking up my heart

Shaking it up shaking it up

Jungkook)

Dad, exactly how did dad confess to our mom

Should I write a letter

or not, before you I’m but dust

Rap Monster)

Somehow you make me ticked off, gasping for air, whining about things

I’m usually serious but you make me start petty fights with you

Why do I care

You make a grown-up seem like a kid

But I’ll turn things around

We’re destined to be lovers

J-Hope)

Be it up till university, as long as it’s with you I think it’ll be okay

Ga na da ra ma ba sa* hakuna matata!

It’s the exact same profile picture but why do I keep checking

But don’t underestimate me cos I’m not some easy guy

V)

Fretting, I’m fretting

What are you? Are you the only smart one?

Why am I being teased teased

You stop now hol’ up hol’ up

Jungkook)

Hold on tight, before I jump on you

Before my heart lets go of you

Say what you want

Say what you want

What do you really want

Jimin)

Hold on tight, before I jump on you

Before my heart lets go of you

Say what you want

Say what you want

What do you really want

V)

Why are you shaking up my heart

Why are you shaking up my heart

Why are you shaking up my heart

Shaking it up shaking it up

SUGA)

On the surface a bad bad girl

On the inside even more a bad bad girl

If you miss out on a guy like me you’ll only regret

Your behavior of checking your messenger

But not pressing send

At the same time as “1” disappears**

I start getting nervous

Maybe I should buy a navigation

(Fast fast fast) I try to appeal to you

I keep on (Trying trying trying)

Sincerity? (I got ‘em) Endurance? (I got ‘em)

The one thing I can’t get a hold of is your (beau-beauty)

Rap Monster)

How should I change to make this work, hol’ up

Push/pull? Playing hard to get? I don’t know such things

If you’re hurting, call me instead of 119

If you want to cry, cry

If you want to laugh, laugh

If you want to roll, roll

Jin)

Fretting, I’m fretting

What are you? Are you the only smart one?

Why am I being teased teased

You stop now hol’ up hol’ up

Jungkook)

Hold on tight, before I jump on you

Before my heart lets go of you

Say what you want

Say what you want

What do you really want

Jimin)

Hold on tight, before I jump on you

Before my heart lets go of you

Say what you want

Say what you want

What do you really want

Jungkook)

I want to be your oppa

My heart that’s leaning towards you

Why don’t you know

Jin)

Even if I act like I don’t know or act cold

Jungkook)

I cannot distant myself from you

Jin)

I want to be your oppa

I’ll become your man, just watch

Jungkook&Jimin)

My heart I’ve come to reasons with

Now I’ll run to you

Jungkook)

Hold on tight, before I jump on you

Before my heart lets go of you

Say what you want

Say what you want

What do you really want

Jimin)

Hold on tight, before I jump on you

Before my heart lets go of you

Say what you want

Say what you want

What do you really want