Born to Die [Latvian translation]

Kāpēc?

Kas, es?

Kāpēc?

Kājas, nepieviliet mani tagad

Aiznesiet mani uz finiša līniju

Ak, mana sirds lūzt pie katra soļa, kuru speru

Bet es ceru, ka pie vārtiem,

Viņi man pateiks, ka tu esi mans.

Staigāju cauri pilsētas ielām

Vai tā ir kļūda vai plāns?

Es jūtos tik vientuļa piektdienas naktīs

Vai es tev varu likt justies kā mājās, ja es tev saku tu esi mans

Tas ir tā kā es tev teicu mīļais

Neapbēdini mani, neliec man raudāt

Dažkārt mīlestība nav pietiekama, kad ceļš kļūst skarbs

Es nezinu kādēļ

Turpini likt man smieties

Aiziet, iesim salietoties

Ceļš ir garš, mēs turpinam

Tādēļ mums vajadzētu pa to laiku izklaidēties

Nāc pastaigāsimies pa pārgalvības pusi

Ļauj man tevi cieši noskūpstīt līstošajā lietū

Tev patīk ja tavas meitenes ir neprātīgas

Izvēlies savus pēdējos vārdus, šī ir pēdējā reize

Jo tu un es, mēs esam dzimuši lai mirtu

Apmaldījusies bet tagad esmu atrasta

Es redzu, bet kādreiz es biju akla

Es biju apjukusi kā mazs bērns

Mēģināju paņemt to, ko varēju dabūt

Nobijusies jo nevarēju atrast

Visas atbildes, mīļais

Neapbēdini mani, neliec man raudāt

Dažkārt mīlestība nav pietiekama, kad ceļš kļūst skarbs

Es nezinu kādēļ

Turpini likt man smieties

Aiziet, iesim salietoties

Ceļš ir garš, mēs turpinam

Tādēļ mums vajadzētu pa to laiku izklaidēties

Nāc pastaigāsimies pa pārgalvības pusi

Ļauj man tevi cieši noskūpstīt līstošajā lietū

Tev patīk ja tavas meitenes ir neprātīgas

Izvēlies savus pēdējos vārdus,

Šī ir pēdējā reize

Jo tu un es,

Mēs esam dzimuši lai mirtu [x3]

Nāc pastaigāsimies pa pārgalvības pusi

Ļauj man tevi cieši noskūpstīt līstošajā lietū

Tev patīk ja tavas meitenes ir neprātīgas

Tādēļ...

Neapbēdini mani, neliec man raudāt

Dažkārt mīlestība nav pietiekama, kad ceļš kļūst skarbs

Es nezinu kādēļ

Turpini likt man smieties

Aiziet iesim salietoties

Ceļš ir garš, mēs turpinam

Tādēļ mums vajadzētu pa to laiku izklaidēties

Nāc pastaigāsimies pa pārgalvības pusi

Ļauj man tevi cieši noskūpstīt līstošajā lietū

Tev patīk ja tavas meitenes ir neprātīgas

Izvēlies savus pēdējos vārdus,

Šī ir pēdējā reize

Jo tu un es,

Mēs esam dzimuši lai mirtu