Black Beauty [Georgian translation]
ჩემი ფრჩხილები შავად შევიღებე
ჩემი თმები კი ყავისფრის მუქ ფერში
ეს ყველაფერი იმიტომ რომ შენ უპირატესობას ანიჭებ ესპელენებს
შავგრემანები , ძლიერი და ამაყები
ცას შავად ვაფერადებ
შენ თქვი , შენი ნება რომ იყოს
შენ ღამეს უსასრულად გადააქცევდი
ისე რომ შენ სიმღერას შეეფერებოდეს
ო , რა შემიძლია გავაკეთო?
არაფერი , ჩემო სევდიანო ბეღურავ
ო , რა შემიძლია გავაკეთო?
ცხოვრება მშვენიერია
მაგრამ შენ ამას ვერც კი აცნობიერებ
მზე და ლურჯი ოკეანე
მათი შთამბეჭდაობა შენთვის არაფერს ნიშნავს
შავი სილამაზე
ო
ვღებავ სახლს შავად
ჩემ საქორწინო კაბასაც ტყავისგან
შენ ადგილი არ გაქ სინათლისთვის
სიყვარული შენზე არ მოქმედებს
ჩემ ტუჩებს წითლად ვტოვებ
რადგან გვანან ალუბალს გაზაფხულს
საყვარელო , არ შეიძლება ყველაფერი ასეთი ბნელი და სევდიანი იყოს!
მაგრამ ,ო , რა შემიძლია გავაკეთო?
არაფერი , ჩემო სევდიანო ბეღურავ
ო , რა შემიძლია გავაკეთო?
ცხოვრება მშვენიერია
მაგრამ შენ ამას ვერც კი აცნობიერებ
მზე და ლურჯი ოკეანე
მათი შთამბეჭდაობა შენთვის არაფერს ნიშნავს
შავი სილამაზე
ო
ო , რა შემიძლია გავაკეთო?
არაფერი , ჩემო სევდიანო ბეღურავ
ო , რა შემიძლია გავაკეთო?
ცხოვრება მშვენიერია
მაგრამ შენ ამას ვერც კი აცნობიერებ
მზე და ლურჯი ოკეანე
მათი შთამბეჭდაობა შენთვის არაფერს ნიშნავს
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Lana Del Rey
- country:United States
- Languages:English, French, Spanish
- Genre:Alternative, Indie, Psychedelic, Psychobilly, Trip Hop
- Official site:http://lanadelrey.com
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Lana_Del_Rey
Lana Del Rey Lyrics
- Blue Jeans [German translation]
- Blue Jeans [Croatian translation]
- Blue Jeans [Greek translation]
- Blue Jeans [Bulgarian translation]
- Blue Jeans [French translation]
- Blue Jeans [Croatian translation]
- Blue Jeans [Bulgarian translation]
- Blue Jeans [French translation]
- Blue Jeans [Finnish translation]
- Blue Jeans [Georgian translation]
Lana Del Rey Featuring Lyrics
- Don’t Call Me Angel lyrics
- Don’t Call Me Angel (Croatian translation)
- Dayglo Reflection (Turkish translation)
- Don’t Call Me Angel (Arabic translation)
- Dayglo Reflection
- Blue Madonna
- Don’t Call Me Angel (Bulgarian translation)
- Dayglo Reflection (Macedonian translation)
- Dayglo Reflection (Turkish translation)
- Dayglo Reflection (Greek translation)
Lana Del Rey Also Performed Pyrics
Latest update
- Lolita (Russia)
- Gianmaria Testa
- Ahmad Saeedi
- Tereza Kesovija
- Vive la fête
- Keane
- Lili Ivanova
- Spanish Worship Songs
- The Legend of the Blue Sea (OST)
- Lena Chamamyan
- Adelina Ismaili
- Babek Mamedrzaev
- Parni Valjak
- Tanz der Vampire (Musical)
- Gackt
- Anas Kareem
- Renato Zero
- Siggno
- Oru Adaar Love (OST) [2018]
- KNEECAP
- ALAN
- A-Studio
- Dounia Batma
- Ebru Yaşar
- Kazakh Folk
- Adrian Păunescu
- Adriana Calcanhotto
- Niyaz
- L'Arc-en-Ciel
- Santiano
- Chavela Vargas
- Eliad
- Oonagh
- X Japan
- Kaliopi
- Ramy Gamal
- Eason Chan
- Johann Sebastian Bach
- Goryachiy Shokolad
- Olivia Ruiz
- Eldzhey / Allj
- FO&O
- A-Mei
- Nilufar Usmonova
- zamil
- ClariS
- Jennifer Rostock
- Cannibal Corpse
- Fleetwood Mac
- Nasiba Abdullaeva
- Volkan Konak
- Ice Cube
- Gibonni
- 24 Horas
- Diljit Dosanjh
- Carlos Baute
- Gery-Nikol
- I Muvrini
- Toni Storaro
- Fahd Ballan
- Émilie Simon
- In Extremo
- Paris Combo
- KISS
- The Notorious B.I.G.
- Fanny Lu
- Karel Kryl
- Elif
- Julia Volkova
- Heidevolk
- Matt Redman
- THE HARDKISS
- Irina Krug
- Chizh & Сo
- Moustafa Amar
- Taisiya Povaliy
- Zero Assoluto
- Pinhani
- Zouhair Bahaoui
- Massimo Ranieri
- Amy Macdonald
- Zakkum
- Šako Polumenta
- Ziad Bourji
- Haluk Levent
- Alejandra Guzmán
- South Park (OST)
- Kaija Koo
- Subway to Sally
- María Dolores Pradera
- Buddhist Songs, Chants & Prayers
- Deichkind
- Baekhyun
- Meda
- Deva Premal
- Zülfü Livaneli
- Krisko
- Devrim Çelik
- T. Mills
- Murat Nasyrov
- La porte d'en face lyrics
- Sokeripala lyrics
- Ich tanze leise lyrics
- Hello lyrics
- Бързо по гръб [Barzo po grab] lyrics
- Cactus Tree lyrics
- Por Que Razão lyrics
- Incidious Indifference lyrics
- Meet In Tha Middle lyrics
- Instincts lyrics
- Inanely Different lyrics
- Innate Fears lyrics
- Insomnia lyrics
- Intruder lyrics
- Internet Portence lyrics
- Голосом твоим [Golosom tvoim] lyrics
- Duro y suave lyrics
- Prima o poi lyrics
- Anema nera lyrics
- This Empty Place lyrics
- Intensity lyrics
- Inoculated - COVID-19 lyrics
- Bak yeşil yeşil kapat Gözlerini lyrics
- Inverse Polarity lyrics
- Insignificance lyrics
- Work Hard lyrics
- Infidels Led Astray lyrics
- Midnight Believer lyrics
- Quando nella notte lyrics
- Incomplete lyrics
- Nun so' geluso lyrics
- Kiss You Up lyrics
- Chi sei lyrics
- Inhumane lyrics
- Tema de los mosquitos lyrics
- In The Army Now [parody] lyrics
- Introspective lyrics
- Intense and Strong [Dutch translation]
- Indecision lyrics
- Roberto Murolo - Silenzio cantatore
- Inipi lyrics
- Infinity's Void lyrics
- Bij jou alleen lyrics
- Gallo rojo, gallo negro lyrics
- What the World Needs Now lyrics
- Γέλα πουλί μου [Gela pouli mou] lyrics
- In Time [Russian translation]
- Tarde em Itapuã lyrics
- In The Darkness lyrics
- Initiative And Improv lyrics
- I Had a King lyrics
- Intense and Strong lyrics
- Amore e disamore lyrics
- Humble and Kind lyrics
- Intimacy Scathed lyrics
- 'O ciucciariello lyrics
- Individual Growth lyrics
- Spontis zeugen Banker lyrics
- Intellectual Quandary lyrics
- Injection's Intentions lyrics
- Nave Maria lyrics
- Feryat lyrics
- Déjà vu lyrics
- In Time lyrics
- Statte vicino a'mme lyrics
- Inoculated lyrics
- Io e la mia chitarra lyrics
- Scalinatella lyrics
- Sisotowbell Lane lyrics
- Incoming lyrics
- Insanity lyrics
- Song for mama lyrics
- Σαν αντίο [San adio] lyrics
- Incestvisan lyrics
- Intruder, A Life Unknown lyrics
- Movin' Too Fast lyrics
- Shenandoah lyrics
- Memory [Portuguese version] lyrics
- Estranhos Como Eu [Portugal] lyrics
- Göresim Var lyrics
- A Tazza 'e Caffè lyrics
- In The Murky Mists lyrics
- Koçero lyrics
- Infernal Day's End lyrics
- Release lyrics
- In The Morning lyrics
- In Their Memory lyrics
- Inanely Different [Italian translation]
- Harmony lyrics
- In The Moonlight lyrics
- Piccolissima serenata lyrics
- Kapat gözlerini kimse görmesin lyrics
- C'est qui ces deux-là ? lyrics
- Я это вижу [Ya eto vizhu] lyrics
- Dicintecello vuje lyrics
- Sweet Surrender lyrics
- For You Alone lyrics
- A Dream Is a Wish Your Heart Makes [1970] lyrics
- A Strange Boy lyrics
- The King Is Dead lyrics
- Sundance Award Winner ‘Mami Wata’ Sells to Germany, Austria (EXCLUSIVE)
- Ncuti Gatwa Says Playing Eric on ‘Sex Education’ Was ‘Healing’ for Him: ‘It Undid a Lot of the Internalized Hate I Had’
- Damien Chazelle Pays Tribute to William Friedkin in Moving Speech at ‘The Caine Mutiny Court-Martial’ Venice Premiere: ‘He Was Fearless’
- Danny Masterson Sentenced to 30 Years to Life in Prison After Rape Conviction
- ‘Explanation for Everything’ Review: A Witty, Multi-Faceted Study of a Manufactured Controversy
- ‘Afterparty’ Bosses Talk Season 2 Finale, Choosing a Killer You ‘Medium Expect’ and the Possibility of Season 3
- Guillermo Del Toro Acted as Back-Up Director for William Friedkin’s ‘The Caine Mutiny Court-Martial,’ Producer Reveals at Venice Launch
- ‘Priscilla’ Review: Sofia Coppola’s Piercingly Authentic Inside Drama About the Troubled Love Story of Priscilla and Elvis Presley
- Marc Becker Remembered as Respected Marketing Executive
- ‘The Bikeriders’ Trailer: Austin Butler, Tom Hardy and Jodie Comer Get Caught Up in a Motorcycle Gang War
- Venice Competition Entry ‘Woman Of’ Paints Decades-Spanning Portrait of a Polish Trans Woman’s Struggle to Be Free
- Malia Obama, Pedro Pascal Attend Star-Packed ‘Zone of Interest’ Screening as A24 Revs Up Oscar Campaign
- Governors Awards Move to January Amid Strikes
- Paramount+ With Showtime Set for Next Price Increase Within Two Years, Paramount CEO Says
- China Box Office: ‘Oppenheimer’ Enjoys $30 Million Five-Day Opening as ‘Gran Turismo’ Stalls
- ‘The Crown’ Season 6 Will Feature a Royal Wedding, Teases Netflix
- MLS Live Stream: How to Watch the 2023 Soccer Season Online
- Charter’s Demands On Disney Could Soon Pressure Rivals Like Fox, NBCU, Paramount, Warner
- Toronto Market Bows With Promising Titles for Sale Like Robert De Niro’s ‘Ezra,’ Chris Pine’s ‘Poolman’
- ‘Quantum Leap’ Adds Peter Gadiot and Eliza Taylor as Series Regulars for Season 2 (EXCLUSIVE)
- Variety Announces 10 Actors to Watch for 2023
- Crikey! CBS Adds Paramount+ Australia’s ‘NCIS: Sydney’ to Strike-Affected Fall Schedule
- Bill Maher Says WGA Has ‘No Leverage’ Against Streamers, Went on Strike at the ‘Wrong Time’: ‘You’re Not’ Owed a Living as a Writer
- ‘The Rescue’ Review: A Robust Argentinian Showcase for ‘Money Heist’ Star Rodrigo de la Serna
- Robert Klane, ‘Weekend at Bernie’s’ Screenwriter, Dies at 81
- ‘Office Race’ Producers on How ‘Caddyshack’ and ‘Dodgeball’ Inspired Joel McHale, Beck Bennett-Led Running Comedy
- Applause Entertainment and Zindagi Set South Asian Content Partnership: ‘We Are at the Cusp of Something Quite Dramatic’ (EXCLUSIVE)
- Disney Tells Charter Subscribers to Consider Hulu With Live TV Option
- Viacom18 Studios Chief Ajit Andhare Reveals Growth Strategy After Trio of Hits (EXCLUSIVE)
- Everything We Know About ‘I Am Legend 2,’ Starring Will Smith and Michael B. Jordan
- Kim Jee-woon’s ‘Cobweb’ Set for U.S. Theatrical Release
- Johnny and Associates President Julie Fujishima Quits Over Japan Talent Agency Sex Abuse Scandal
- Nathan Louis Jackson, Award-Winning Playwright and ‘Luke Cage’ Writer-Producer, Dies at 44
- ‘Coup de Chance’ Review: Woody Allen’s Drama of Upper-Middle-Class Murder Is His Best Movie Since ‘Blue Jasmine’ (or Maybe ‘Match Point’)
- Richard Linklater Talks Crafting ‘Hit Man’ Script With ‘Top Gun’ Star Glen Powell
- Ava DuVernay Unpacks ‘Origin’: ‘You’ll Sit Through Three Hours’ of Oppenheimer’s Process. Will You Sit Through Two Hours of Isabel Wilkerson’s?
- ‘A Whole Life,’ Based on Robert Seethaler Bestseller, Debuts Trailer Ahead of Zurich Film Festival Premiere (EXCLUSIVE)
- ‘Equalizer 3’ Scores Second-Biggest Labor Day Opening Weekend With $42 Million
- J.J. Abrams’ Bad Robot, Greg Berlanti, Mindy Kaling, Bill Lawrence and More Overall Deals Suspended By Warner Bros. TV
- Aaron Paul: ‘I Don’t Get a Piece From Netflix’ on ‘Breaking Bad’ Residuals and ‘That’s Insane to Me’
- ‘The Caine Mutiny Court-Martial’ Review: William Friedkin’s Final Film Is Minor, but His Conviction Shines Through
- ‘We’re Here’ Adds ‘Drag Race’ All-Star Latrice Royale as New Host for Season 4 (EXCLUSIVE)
- Where to Watch All the ‘Conjuring’ Movies Online Ahead of ‘The Nun II’
- ‘Jinny’s Kitchen’ Producer Nah Yung Suk on the Netflix Effect and the Rise of Korean Content
- Roku Laying Off 10% of Employees, Will Take up to $65 Million Charge to Remove Streaming Content
- ‘Succession’ Creator Jesse Armstrong Reveals Answer to Whether Kendall Roy’s Name Was Crossed Out or Underlined
- Korea Box Office: ‘Oppenheimer’ Takes Third Weekend Win as Revenues Slow
- ‘City of Wind’ Review: Modern and Ancient Mongolia Meet in a Striking, Poignant Youth Drama
- Busan Festival Claims Best-Ever Selection, Sets ‘Because I Hate Korea’ as Opening Film
- Richard Linklater Hands Out High Fives as ‘Hit Man’ Gets 5-Minute Standing Ovation at Venice
- ‘Pet Shop Days’ Review: Two Men With Daddy Issues Attract One Another, and Trouble, in Promising Nepo Debut
- ‘Great British Baking Show’ Axes National-Themed Weeks After ‘Mexican Week’ Backlash
- Adrien Brody and Jason Segel Unpack Pat Riley’s Coaching Coup and Paul Westhead’s Downfall on ‘Winning Time’
- Italian Director Stefano Sollima on Why He Depicted Rome ‘As Though It Was L.A.’ in Gritty Crime Drama ‘Adagio’
- ‘Sidonie in Japan’ Review: A Haunted Isabelle Huppert Gives This Gently Drifting Ghost Story a Soul
- Netflix Will Be Trying to Turn Password-Sharers Into Paid Customers ‘for Some Time,’ Co-CEO Says
- Agnieszka Holland’s Venice Competition Entry Explores ‘Border’ Between Good and Evil Amid Europe’s Refugee Crisis
- TIFF, Venice Festivals Persevere Despite Strikes’ Impact
- Kirsten Johnson Among the Inaugural Fellows Chosen for Harvard’s Documentary Initiative (EXCLUSIVE)
- Kourtney Kardashian Reveals She Had Urgent Fetal Surgery: ‘Forever Grateful to My Doctors for Saving Our Baby’s Life’
- OWN Unveils ‘Rebuilding Black Wall Street’ Trailer With Morris Chestnut as Host, Sets Premiere Date (EXCLUSIVE)
- Visinema, Indonesian Studio, Sets Busan Double Bill, Adds New Management; ‘This Is Just the Beginning’ (EXCLUSIVE)
- Venice Horizons Film ‘The Red Suitcase’ Unpacks Rare Nepal-Sri Lanka Partnership, Unveils Clip (EXCLUSIVE)
- Roku Laying Off 10% of Employees, Will Take up to $65 Million Charge to Remove Streaming Content
- ‘Mayor of Kingstown’ Renewed for Season 3 at Paramount+
- ‘Real Sports With Bryant Gumbel’ to End HBO Run After 29 Seasons
- ‘Hit Man’ Review: Richard Linklater’s Fun True-Life Lark Stars Glen Powell as a Dweeb Who Goes Undercover as a Contract Killer
- ‘All of American Labor Has Joined Our Fight’: SAG-AFTRA Chief Pushes Studios to Negotiate as Actors Strike Hits Day 53 (Guest Column)
- Akshay Kumar, Kartik Aaryan Projects in the Mix as Indian Producer Sajid Nadiadwala Reveals $120 Million U.K. Investment (EXCLUSIVE)
- Woody Allen’s ‘Coup de Chance’ Ignites Protests and Enthusiastic Standing Ovation at Venice Premiere
- ‘What Is This?’: David Fincher Puzzled by 5-Minute Venice Standing Ovation for ‘The Killer’
- Sofia Coppola’s ‘Priscilla’ Rocks Venice With 7-Minute Standing Ovation as Priscilla Presley Cries
- Bill Pullman to Play Alex Murdaugh in Lifetime’s 500th Original Movie
- ‘Origin’ Review: Ava DuVernay’s Monumental Look at ‘Caste’ Frames America’s Most Difficult Conversation
- Meet 2023’s Top In-House Entertainment Attorneys at Disney, Netflix and More
- Sandra Hüller’s Oscar Campaigns: Supporting for ‘The Zone of Interest,’ Lead for ‘Anatomy of a Fall’ (EXCLUSIVE)
- Netflix Unveils South African Slate Including ‘Blood & Water’ Season 4, Rom-Com ‘Soweto Love Story’
- Michel Franco on Jessica Chastain, Peter Sarsgaard Venice Competition Film ‘Memory’: ‘I’ve Always Been Interested in Broken People’
- SuperBloom House Launches Creative Collective for Writer-Creators Seeking Brand Deals
- Woody Allen Considers Retirement After Latest Film, Still Maintains Innocence and Calls Cancel Culture ‘Silly’ (EXCLUSIVE)
- Middleburg Film Festival 2023 Lineup to Include ‘Rustin,’ ‘The Holdovers,’ ‘Saltburn’
- CAA Media Finance Set for San Sebastian Creative Investors’ Conference
- Kareena Kapoor Khan in Netflix’s ‘The Devotion of Suspect X’ Indian Adaptation ‘Jaane Jaan’ Trailer – Global Bulletin
- ‘Anatomy of a Fall’ and ‘The Taste of Things’ Put Neon and IFC Back in Oscar Hunt with French Twist
- Priscilla Presley on ‘Priscilla’s’ Portrayal of Her Age Difference With Elvis: ‘He Respected the Fact I Was Only 14 Years Old’
- Comcast and Disney Move Up Hulu Sale Talks Date to Sept. 30, Roberts Claims Hulu Worth Well More Than $30 Billion
- Miley Cyrus Filmed Traumatic ‘Black Mirror’ Scene as Her Malibu Home Burned Down, Which Led to Anxiety Attacks ‘Two or Three Years Later’
- Jim Tom Hedrick, Star of Discovery’s ‘Moonshiners,’ Dies at 82
- Netflix Sets Hotel Period Drama ‘Winter Palace’ With Swiss Network RTS (EXCLUSIVE)
- CrimeCon’s Clue Awards Reveal 2023 Nominations, Honors Gabby Petito Foundation as ‘Crimefighter of the Year’
- ‘Real Housewives of Salt Lake City’ Cold Open Teases Mysterious Finale Phone Call (EXCLUSIVE)
- Venice Offers New Senses and Directions in XR: ‘All Projects Involve the Human Body, We’re Not Just Sitting’
- Ava DuVernay Gives Impassioned Speech at amfAR Venice Gala: ‘Justice Requires Imagination’
- Toronto Midnight Madness Selection ‘Working Class Goes to Hell’ Boarded by Patra Spanou, Trailer Unveiled (EXCLUSIVE)
- George Lucas Told Liam Neeson and Ewan McGregor to Stop Making Lightsaber Noises While Filming ‘Star Wars’: ‘Boys, We Can Add It in Later’
- ‘Rustin’ Review: Colman Domingo’s Charismatic Turn Will Define Not Only His Career, but Bayard Rustin’s as Well
- Marcia de Rousse, Actor in ‘True Blood,’ Dies at 70
- Warner Bros. Discovery Says It Will Take $300 Million-$500 Million Hit in 2023 Earnings Due to Dual WGA/SAG-AFTRA Strikes
- Variety Announces 10 Actors to Watch for 2023
- Jake Gyllenhaal’s New Children’s Book Nods to ‘Prince of Persia’ Flop: My Illustrator ‘Snuck That In Before Printing. I Didn’t Approve That’
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
