Bir Kulunu Çok Sevdim [English translation]

I turned to the direction of Mecca and prayed

I begged my God to hear me

While shedding drops of tears from my eyes

I am feeling over the sorrows that I had suffered

I loved one servant of yours so much, but she doesnt love me at all

I gave my heart to her, she wouldnt give it back anymore

I loved one servant of yours so much, but she doesnt love me at all

I gave my heart to her, she wouldnt give it back anymore

Nothing is in my hand, I'm helpless, God

You gave this life to me, she wants to take it away

You gave this life to me, she wants to take it away

This pride of yours that despises me, doesnt it come to an end?

My heart burns with the fire of your love, havent u upset me enough yet?

If we are living on earth for a good purpose

Aint the lover worth being loved, even if he is poor?

I loved one servant of yours so much, but she doesnt love me at all

I gave my heart to her, she wouldnt give it back anymore

I loved one servant of yours so much, but she doesnt love me at all

I gave my heart to her, she wouldnt give it back anymore

Nothing is in my hand, I'm helpless, God

You gave this life to me, she wants to take it away

You gave this life to me, she wants to take it away