Big Eyes [French translation]

Avec tes grands yeux

Et tes grands mensonges

Avec tes grands yeux

Et tes grands mensonges

Je t'ai vu te faufiler dans le jardin

Que caches-tu?

Je te demande pardon, ne me dis pas "rien"

Je pensais que je pouvais te faire confiance

J'étais ta femme

Tu étais mon chevalier et mon compagnon éclatant

A ma grande surprise la mort de mon amour a été sa propre avidité, sa berceuse

Avec tes grands yeux

Et tes grands mensonges

Avec tes grands yeux

Et tes grands mensonges

J'ai remarqué que tu chauffais en été, tu n'avais aucun confort

Ta chemise était en coton, ton visage était bronzé

Tu faisais les cents pas comme si tu attendais

Attendais quelque chose

Ton monde brulait et je suis restée là à le regarder

Alors que j'observais les flammes se sont élevées, tu m'as regardé froncer les sourcils

J'ai dit "au revoir"

Avec tes grands yeux

Et tes grands mensonges

Avec tes grands yeux

Et tes grands mensonges

Est-ce moi, ai-je eu tort de t'avoir cru?

Ai-je vu ce que j'ai voulu, ce qui n'était pas vrai?

Ai-je eu tort de m'obstiner comme une petite idiote?

C'est incroyable ce que les femmes amoureuses peuvent faire

Avec tes grands yeux

Et tes grands mensonges

Avec tes grands yeux

Et tes grands mensonges