Белой акации гроздья душистые [Beloy akatsii grozd’ya dushistye] [Portuguese translation]

A noite inteira o rouxinol cantou para nós,

A cidade calou-se e calaram-se as casas...

Ramos cheirosos de acácia

A noite inteira nos fizeram enlouquecer.

Ramos cheirosos de acácia

A noite inteira nos fizeram enlouquecer.

O jardim foi lavado pelas chuvas primaveris,

Havia água nos barrancos escuros.

Meu Deus, como éramos ingênuos,

Como éramos jovens, então.

Os anos voaram, nos deixaram grisalhos.

Onde está a pureza que vivia nesses galhos?

Só a nevasca do inverno sobre eles

Faz lembrar, hoje, aquela flor branca.

Na hora em que o vento sopra com fúria,

Na hora em que não se vê nada pelas janelas :

Ramos cheirosos de acácia

Ajudem-me ao menos a recordar por um instante.