Because I could not stop for Death [479] [Russian translation]

Дел не смогла прервать своих.

Смерть1 заскочил за мной.

В карете кроме нас двоих

бессмертие одно.

Спешить Он явно не хотел.

Пришлось мне отложить

досуг и много разных дел,

он рад был услужить.

Проехав школу, где видна

в кругу борьба детей,

Поля Глядящего Зерна,

где Солнце шло в постель,

под россыпь рос шло на закат

(дрожу я как косуля -

лишь паутина - мой наряд,

мой капюшон - из тюля),

мы прибыли в какой-то дом -

как опухоль в земле:

укрыта крыша древним мхом

карниз - в подземной мгле.

Прошли века, табун их дней

промчался в 5 минут.

Я знала: морды тех коней

в бессмертие влекут.

1. в исходном тексте Смерть мужского рода