Beautiful Ghosts [French translation]

[Strophe 1]

Suis-moi à la maison si tu oses

Je ne saurais pas où te mener

Est-ce que je dois prendre des risques quand personne n'ose pas le faire avec moi?

Alors, je regarde du noir, en attendant que ma vie commence

Sans beauté dans ma mémoire

[Refrain]

Tout ce que je voulais, était d'être voulu

Trop jeune pour marcher seule et hantée dans les rues de Londres

Née dans rien

Au moins, tu as quelque chose, quelque chose auquel tu peux t'accrocher

Des visions des chambres éblouissantes que je ne pourrai jamais entrer

Et les mémoires sont perdues depuis longtemps

Mais au moins, tu as de beaux fantômes

[Strophe 2]

Nuit périlleuse, leurs voix crient

Un scintillement de lumière avant l'aube

Ici, les sauvages apprivoisent la peur en moi

J'ai peur de les appeler des amis et d'être rompue de nouveau

Est-ce que cet espoir n'est qu'un rêve mystique?

[Refrain]

Tout ce que je voulais, était d'être voulu

Trop jeune pour marcher seule et hantée dans les rues de Londres

Née dans rien

Au moins, tu as quelque chose, quelque chose auquel tu peux t'accrocher

Des visions des chambres éblouissantes que je ne pourrai jamais entrer

Et les mémoires sont perdues depuis longtemps

Mais au moins, tu as de beaux fantômes

[Pont]

Et alors, peut-être ma maison n'est pas ce que je connaissais

Ce que je pensais

Mais je me sens si vivante avec ces fantômes de la nuit

Et je sais que cette vie n'est pas sûre, mais c'est sauvage et c'est libre

[Refrain]

Tout ce que je voulais, était d'être voulu

Je ne marcherai jamais seule et hantée dans les rues de Londres

Née dans rien

Avec eux, j'ai quelque chose, quelque chose auquel je peux m'accrocher

Je n'ai jamais su que j'aimerais ce monde qu'ils m'ont montré

Et les mémoires sont perdues depuis longtemps

Alors, je danserai avec ces beaux fantômes

Et les mémoires sont perdues depuis longtemps

Alors, je danserai avec ces beaux fantômes