بياعين الصبر [Baya'en El Sabr] [Persian translation]

ای تاجران صبر

یکم صبر برای من کنار بگذارید

محبوب قلبم مرا فراموش کرده است

ولی من به فکرش هستم

یکم تحمل بیشتری به من بدهید

به خاطر این که حالم

در انتظار او بد است

شعله های عشق سوزاننده است

و خاطرات همچنان در حال باریدن است

بر قلبم و هیچ رحمی ندارد

قلبم همچون تاری در رباب است

و به راه و روش خود آواز میخواند

ای که میروی به سمت او، با خودت ببر

نامه ای قلب عاشقی که از شدت عشق مریض شده است

با خود ببر اشک هایم را که بر دستمال ریخته شده

و آه شب ها را و شوق دیدارش را