Bald ist Weihnachten [Korean translation]

벌써 다시 12월

달력의 마지막 달

겨울은 상당히 활발하다

나는 눈을 맞았다

그리고 시간이 흐르는 도중에

나는 거의 우울해졌다

건강하지 못해서일 수도 있다

가끔 역시 자신에 대한 눈물과 슬픔에 대한

이유가 되기도 한다

나는 나를 눈사람으로 만든다

바다를 바라본다

그리고 그 때에 너에 대해 생각한다

왜냐하면 곧 크리스마스니까

그리고 나는 네가 나를 생각하길 바란다

곧 크리스마스야

그리고 나는 네가 나에게 뭔가 보내주길 바란다

초콜릿과 아이스케키를 보내줘

그것으로 충분하지 않다는 건 확실해

왜냐하면 크리스마스에

내 선물탁자는 상당히 튼튼하거든

하여간 이제 대림이다

나는 꾸준히 생각한다

이제 오랜만에 계절이 왔다

나는 벌써 날들을 세고

스스로 질문한다

그것이 대체 언제 끝나지?

왜냐하면 곧 크리스마스니까

나는 네가 나를 생각해 주길 바란다

곧 크리스마스야

그리고 나는 네가 나에게 뭔가 보내주길 바란다

초콜릿과 아이스케키를 보내줘

그것으로 충분하지 않다는 건 확실해

왜냐하면 크리스마스에

내 선물탁자는 상당히 튼튼하거든

산타할아버지가 올해 한참 전에 이미 왔었다

그는 나와 함께 빵과 과자를 먹었다

나는 그에게 묻고 그는 나에게 대답했다

크리스마스맨이 오는 중이라고

왜냐하면 곧 크리스마스니까

나는 네가 나를 생각해 주길 바란다

곧 크리스마스야

그리고 나는 네가 나에게 뭔가 보내주길 바란다

초콜릿과 아이스케키를 보내줘

그것으로 충분하지 않다는 건 확실해

왜냐하면 크리스마스에

내 선물탁자는 상당히 튼튼하거든

그래, 곧 크리스마스니까

나는 네가 나를 생각해 주길 바란다

곧 크리스마스야

그리고 나는 네가 나에게 뭔가 보내주길 바란다

초콜릿과 아이스케키를 보내줘

그것으로 충분하지 않다는 건 확실해

왜냐하면 크리스마스에

내 선물탁자는 상당히 튼튼하거든

왜냐하면 곧 크리스마스니까 (크리스마스)

곧 크리스마스야 (크리스마스)

그래, 곧 크리스마스니까 (크리스마스...)

나에게 초콜릿과 아이스케키를 보내줘

그것으로 충분하지 않다는 건 확실해

왜냐하면 크리스마스에

내 선물탁자는 상당히 튼튼하거든

그래, 곧 크리스마스니까

나는 네가 나를 생각해 주길 바란다

곧 크리스마스야

그리고 나는 네가 나에게 뭔가 보내주길 바란다

초콜릿과 아이스케키를 보내줘

그것으로 충분하지 않다는 건 확실해

왜냐하면 크리스마스에...