Austrian National Anthem - Land der Berge [Thai translation]

แดนแห่งขุนเขา แดนริมฝั่งแม่น้ำ

แดนแห่งท้องทุ่ง แดนแห่งมหาวิหาร

แดนแห่งค้อน พร้อมด้วยอนาคตที่ได้สัญญา

ท่านคือเรือนของบุตรผู้ยิ่งใหญ่

ซึ่งปวงชนอวยพรให้เพื่อความงดงาม

ขอสดุดีอย่างยิ่งแก่แดนออสเตรีย

ขอสดุดีอย่างยิ่งแก่แดนออสเตรีย!

ด้วยความเคียดแค้นอย่างแรงกล้า ด้วยการต่อสู้อย่างดุเดือด

ท่านตั้งอยู่ ณ ใจกลางทวีป

ดุจดวงหทัยอันเข้มแข็ง

นับแต่บรรพกาลแห่งบุรพชน

ท่านได้แบกรับไว้ซึ่งภารกิจอันสูงส่ง

แผ่นดินออสเตรียที่พยายามอย่างยิ่ง

แผ่นดินออสเตรียที่พยายามอย่างยิ่งเอย

จงมุ่งสู่ยุคใหม่อย่างกล้าหาญ

จงมองพวกเราผู้ก้าวไปข้างหน้า เป็นไท และมีศรัทธา

พากเพียรพยายาม และเปี่ยมด้วยความหวัง

สามัคคีไว้, ในการประสานเสียงแห่งปิตุภูมิ, เราจง

ให้สัตย์ปฏิญาณแก่ท่าน ผู้เป็นปิตุภูมิ

แผ่นดินออสเตรียที่รักยิ่ง

แผ่นดินออสเตรียที่รักยิ่งเอย