Assemblea cittadina [Town Meeting Song] [English translation]

Delle cose così strane

come non ho visto mai

non saprei, ma spiegarvele vorrei.

E' un mondo che non somiglia a questo qui

e vorrei... io vorrei

descriverlo anche a voi,

come un sogno magico, si.

Ma credete a me se vi dico che

sembra finto lo so

ma vi giuro che c'è!

Ecco, ora ve lo spiego...

Questo si chiama regalo

e tutto inizia da ciò.

Da "ciò"?

Fa pipì?

Fa popò?

Ha per caso un oblò?

Il "ciò"?

Che bellissimo "ciò"!

Se permette...

Spiegherò perchè è colorato

e perchè c'è un fiocco bordò...

Bordò?

Perchè?

E' brutto!

E dentro?

E dentro?

Non si sa cosa c'è, non si sa!

E cioè?

Che cos'è?

Scimpanzè?

La tsè-tsè?

Magari quel mostro che

fa trentatrè!

Zitti un pò, ascoltate me

ora vi narro che cos'è.

Ma state attenti:

Si prende una calza grandina

E appenderla al muro si può...

Oh, cielo, c'è un piede

laggiù!

Cosa c'è?

Guarda tu!

E' verdastro e macchiato

di blu?

Lasciate che vi spieghi...

Non c'è un piede là, ma dolcetti!

Giochini e trenini in rondò...

Rondò?

Dov'è mai?

Cosa c'è?

Ora esplode e fa bum!

Terrorizza i bambini

e si mangia anche noi.

Ma che splendida idea

Natale sarà.

Lo voglio provare

portiamolo qua!

Fermi così!

che fretta c'è?

qualcosa vi sfugge, ma cos'è?

Beh, tanto vale che gli dia quello che vogliono...

E ce n'è

dell'altro che

vi dirò

fra un pò

sulla fama del loro Re:

grida tanto che

tremerete anche voi!

Si, quindi Buon Natale, amici miei...

Se qualcosa non gli va

quel monarca a volte fa

l'aragosta invece che il re!

Quando vola lassù, sul trabiccolo

coi suoi sacchi va...

cosa porterà...

Questo è quello che si sa...

E nella notte lui

con la luna va

e cala su di noi

come fanno gli avvoltoi!

Buon Natale a tutti voi!

Eh eh eh eh eh!

Beh, li ho fatti tuti contenti...

Perchè non sanno che

Natale è un'altra cosa

ma che cos'è?

Oh, beh...