As Long As You Love Me [Turkish translation]

Beni sevdiğin sürece [x3]

[Kıta 1]

Baskı altındayım

Dünyadaki yedi milyar kişiye uyum sağlamaya çalışıyorum

(Hayatının) parçalanmasına izin verme

Boğuluyormuş gibi hissetsen de suratında bir gülümseme olmalı

Ama şimdi, biliyorsun kızım,

İkimizde bu dünyanın acımasız olduğunu biliyoruz

Ama şansımı deneyeceğim

[Nakarat]

Beni sevdiğin sürece

Açlıktan ölüyor olabilirdik, evsiz olabilirdik, kırılmış olabilirdik

Beni sevdiğin sürece

Senin platinin olacağım, senin gümüşün olacağım, senin altının olacağım

Beni sevdiğin sürece

Beni sevdiğin sürece

[Kıta 2]

Günün her saniyesi hayallerin için savaşan askerin olacağım

Senin bütün dünyan ben olacağım

Sende sahnedeki Destiny's Child 'ım* olabilirsin

Bu yüzden stres yapma, ağlama, uçmak için kanatlara ihtiyacımız yok

Sadece elimi tut

[Köprü]

Beni sevdiğin sürece

Açlıktan ölüyor olabilirdik, evsiz olabilirdik, kırılmış olabilirdik

Beni sevdiğin sürece

Senin platinin olacağım, senin gümüşün olacağım, senin altının olacağım

Beni sevdiğin sürece

Beni sevdiğin sürece

[Big Sean]

Alakalı olur mu bilmiyorum ama, sen benim duamsın

Bana zaman ver ve bir mekanın adını söyle, randevu ayarlayalım, oraya kadar uçalım, seni orada yenerim

Kızım biliyorsun, sen benimsin

Biz, güven**

Sen olmadan heceleyemeyeceğim bazı şeyler sadece

Şimdi dünyanın tepesindeyiz, çünkü biz böyle yaparız

Bana "Gökyüzü limittir." derlerdi, şimdi gökyüzündeyiz

Şimdi dışarı "wow" diyerek adım atıyoruz (Tanrım)

Kameralar çekmeye odaklandı,

Bana "En iyi tarafın ne?" diye sor, ben gerileyip seni işaret edeyim

Kavga ettiğim tek kişi sensin, sanki başka bi kızla uğraşmalıymışım gibi hissediyorum

Ama çimen diğer tarafta her zaman yeşil değildir,

Suladığın yer yeşildir

Ama biliyorum, sorunlarımız var bebeğim, doğru doğru doğru

Ama bu problemi çözmeyi denerim,

Yeni biriyle başlamaktansa

Beni sevdiğin sürece

[Nakarat]

Beni sevdiğin sürece

Açlıktan ölüyor olabilirdik, evsiz olabilirdik, kırılmış olabilirdik

Beni sevdiğin sürece

Senin platinin olacağım, senin gümüşün olacağım, senin altının olacağım

Beni sevdiğin sürece

Beni sevdiğin sürece

Beni sevdiğin sürece

Beni sevdiğin sürece

Beni sevdiğin sürece