Αραιά και που [Araiá kai pou] [German translation]

Είμαι πιο καλά απ’ ότι ήμουν

σου το λέω αυτό με σιγουριά.

Τώρα κάνω όνειρα για ’μένα

και δε νιώθω τόση μοναξιά.

Μα έρχονται και κάτι βράδια

λες κι εσύ μου κάνεις μάγια.

Έρχονται και κάτι βράδια

που ματώνουν τα σημάδια.

Αραιά και που ακόμα

γίνομαι για σένα λιώμα

Έχεις μέσα μου πεθάνει.

μα δεν ξέρω τι με πιάνει... (×2)

Πια η πρώτη σκέψη μου δεν είσαι

ούτε η τελευταία της βραδιάς.

Το μυαλό μου πλέον δε γεμίζει

η ιδέα μήπως μ’ αγαπάς.

Μα έρχονται και κάτι βράδια

λες κι εσύ μου κάνεις μάγια.

Έρχονται και κάτι βράδια

που ματώνουν τα σημάδια.

Αραιά και που ακόμα

γίνομαι για σένα λιώμα.

Έχεις μέσα μου πεθάνει

μα δεν ξέρω τι με πιάνει... (×2)

Δε κλαίω γιατί οι πληγές σου με πονάνε.

Μόνο τα καλά από σένανε θυμάμαι.

Αραιά και που ακόμα

γίνομαι για σένα λιώμα.

Έχεις μέσα μου πεθάνει

μα δεν ξέρω τι με πιάνει (×2)