일상 [Another Day] [ilsang] [English translation]

After washing my tired body,

Turn on the boring TV

Uninteresting news today yet again

Blabbers words I can't understand

What was the most important task

I wanted to do so many things, buy i kept being chased by time

There are so many things in this world

But there wasn't a space around for me to rest without worrying

Just stretching my feet and lying down,

Doesn't make my eyes close

Even when I tightly shut my eyes,

I sleep dremlessly

Sharp intake of breaths whenever I make up from my sleep

Momentary dizziness

Meangless day

At the end of it's a repeat

Endless fight,

Endless sigh,

Dragging yawn

Nerves on the edge, words sharp as knives

Bored of all these

The day I forced my way into the dark room

Would at least one person have turned to look at me

Me today who's barely lived through another day

How many times have laughed, and that was true

Myself deep in though looks funny

So much worries for a such a young child,

Just do your job properly

Without knowing about my empty heart

Just laughing over it,

I don't like it

Just stretching my feet and lying down,

Doesn't make my eyes close

Even when I tightly shut my eyes,

I sleep dremlessly

Sharp intake of breaths whenever I make up from my sleep

Momentary dizziness

Meangless day

At the end of it's a repeat

Is everyone happy except me, I'm so curious about it

Ot am I the only child Who doesn"t know how to hide it yet

Everyone hides their inner self behind their masks

So I get used to the word loneliness