All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Romanian translation]

Am intrat pe ușă cu tine, aerul era rece

Dar ceva despre asta se simțea cumva ca acasă

Și mi-am lăsat fularul acolo, acasă la sora ta

Și încă îl ai în sertar, chiar și acum

Oh, dispoziția ta dulce și privirea mea cu ochii mari

Cântăm în mașină, ne rătăcim în nordul statului

Frunzele de toamnă care cad la loc ca niște bucăți la locul lor

Si mi le pot imagina dupa toate aceste zile

Și știu că a dispărut de mult și

Magia aia nu mai este aici

Și s-ar putea să fiu bine, dar nu sunt bine deloc

Rezultatele traducerii

Pentru că suntem din nou pe strada aia mică a orașului

Aproape ai trecut pe roșu pentru că te uitai la mine

Vânt în părul meu, eram acolo

Îmi amintesc prea bine

Album foto pe blat, obrajii ți se înroșiau

Ai fost un copil mic cu ochelari într-un pat dublu

Și mama ta imi spunea povești despre tine în echipa de tee-ball

Îmi spui despre trecutul tău, crezând că viitorul tău sunt eu

Și îmi aruncai cheile mașinii

"La naiba cu patriarhia"

Breloc pe pământ

Treceam mereu peste oras

Și mă gândeam pe drum în jos

"Oricand va spune ca e dragoste"

Nu ai numit-o niciodată așa cum era

Până când am fost morți și am plecat și am fost îngropați

Verifică pulsul și revino înjurând

Estela fel după 3 luni în mormânt

Și apoi te-ai întrebat unde s-a dus când am întins mâna spre tine

Dar tot ce am simțit a fost rușine

Și mi-ai ținut corpul fără viață

Și știu că a dispărut de mult și

Nu puteam face nimic altceva

Și am uitat de tine destul de mult

Să uit de ce aveam nevoie

Pentru că suntem din nou acolo, în miezul nopții

Dansăm în jurul bucătăriei în lumina frigiderului

Pe scări, am fost acolo

Îmi amintesc prea bine

Și iată-ne din nou când nimeni nu trebuia să știe

M-ai ținut ca pe un secret, dar eu te-am ținut ca pe un jurământ

Rugăciunea sfântă și am jura că ne-o amintim prea bine, hei

Poate ne-am pierdut în traducere

Poate am cerut prea mult

Dar poate că chestia asta a fost o capodopera

Până când ai rupt totul

Fugind speriat, eram acolo

Îmi amintesc prea bine

Și mă suni din nou

Doar ca să mă incalci ca pe o promisiune

Atât de crud în numele sincerității

Sunt o bucată de hârtie mototolită care zace aici

Pentru că îmi amintesc totul, totul, totul

Ei spun că totul e bine care se termină cu bine

Dar sunt într-un nou iad de fiecare dată

Mi-ai trecut de doua ori prin minte

Ai spus dacă am fi fost mai aproape ca vârstă

Poate ar fi fost bine

Și asta m-a făcut să vreau să mor

Ideea pe care ai avut-o despre mine, cine era ea?

O bijuterie niciodată drăguță, a cărei strălucire se reflectă asupra ta

Nu plâng într-o baie de petrecere

O actriță mă întreabă ce s-a întâmplat

Tu, asta s-a întâmplat, tu

Tu, care l-ai fermecat pe tatăl meu cu glumele tale

Sorbiți cafeaua ca și cum ați fi într-un spectacol de noapte

Dar apoi m-a privit privind ușa din față toată noaptea, dorind să vii

Și a spus: „Ar trebui să fie distractiv, să împlinesc 21 de ani”

Timpul nu va zbura, parcă aș fi paralizat de el

Mi-ar plăcea să fiu din nou vechia meu eu, dar încă încerc să-l găsesc

După zilele in camasi in carouri și nopți când m-ai făcut a ta

Acum îmi trimiți înapoi lucrurile și mă duc singura acasă

Dar îmi păstrezi vechiul fular chiar din prima săptămână

Pentru că îți amintește de inocență și miroase ca mine

Nu poți scăpa de ea

Pentru că îți amintești prea bine, da

Pentru că suntem acolo din nou când te-am iubit atât de mult

Înainte să pierzi singurul lucru real pe care l-ai cunoscut vreodată

Era rar, am fost acolo

Îmi amintesc prea bine

Vânt în părul meu, erai acolo

Îți amintești totul

Pe scări, erai acolo

Îți amintești totul

Era rar, am fost acolo

Îmi amintesc prea bine

Și nu am fost niciodată buna să spun glume

Dar liniștea merge

„O să îmbătrânesc, dar iubitele tale raman de vârsta mea”

De când Brooklyn-ul tău mi-a rupt pielea și oasele

Sunt un soldat care se intoarce cu jumatate din greutatea sa

Și vanataia flacarii gemene te-a vopsit albastru?

Doar între noi, te-a mutilat și pe tine povestea de dragoste?

Pentru că în acest oraș frigul sterp

Îmi amintesc încă prima cădere de zăpadă

Și cum strălucea în timp ce cădea

Îmi amintesc prea bine

Doar între noi, povestea de dragoste te-a mutilat prea bine?

Doar între noi, îți amintești prea bine?

(Doar între noi)

Doar între noi, îmi amintesc prea bine

(Doar între noi)

(Vântul în părul meu, am fost acolo, am fost acolo)

(Pe scări, am fost acolo, am fost acolo)

(Rugăciune sfântă, am fost acolo, am fost acolo)

(Era rar, îți amintești prea bine)

(Vântul în părul meu, am fost acolo, am fost acolo)

(Pe scări, am fost acolo, am fost acolo)

(Rugăciune sfântă, am fost acolo, am fost acolo)

(Era rar, îți amintești prea bine)

(Vântul în părul meu, am fost acolo, am fost acolo)

(Pe scări, am fost acolo, am fost acolo)

(Rugăciune sfântă, am fost acolo, am fost acolo)

(Era rar, îți amintești de asta)

(Vântul în părul meu, am fost acolo, am fost acolo)

(Pe scări, am fost acolo, am fost acolo)

(Rugăciune sfântă, am fost acolo, am fost acolo)

(Era rar, îți amintești de asta)