All of the Stars [Serbian translation]

Ovo je samo još jedna noć

i ja zurim u mesec

Videh zvezdu padalicu

i pomislih na tebe

Pevah uspavanku

pored obale reke

i znao sam

da pevao bih je tebi da si ovde

Sa druge strane si

dok se nebeski svod deli na pola

miljama sam udaljen od tebe

Ali vide se zvezde

odavde, iz Amerike

pitam se, da li ih i ti vidiš?

I zato otvori oči i pogledaj

kako naši se horizonti sreću

I sva će svetlost odvesti

u noć sa mnom

I znam da ovi će ožiljci krvariti

ali oba naša srca veruju

da sve ove zvezde kući će nas voditi

Mogu da čujem ritam tvog srca

na radiju

sviraju Chasing Cars

i ja pomislih na nas

na onda

kada ležala si pored mene

i ja sam pogledao preko i pao na tebe

I tako, uzeo sam te za ruku

kroz ulice obasjane svetiljkama i znao sam

da sve ka tebi vodi

I? Jel možeš da vidiš zvezde?

Iznad Amsterdama

Ti si pesma u čijem ritmu moje scre kuca

I zato otvori oči i pogledaj

kako naši se horizonti sreću

I sva će svetlost odvesti

u noć sa mnom

I znam da ovi će ožiljci krvariti

ali oba naša srca veruju

da sve ove zvezde kući će nas voditi

I, oh, znam

I, oh, znam

da vide se zvezde

odavde, iz Amerike