Agosto [Polish translation]

Nigdy podczas spaceru wzdłuż wybrzeża w sierpniu

Nie przyszłoby do głowy, że odejdziesz z innym,

Już dłużej nie wytrzymuję, odkąd odeszłaś,

Chociaż cię nie ma, nie odchodzisz w zapomnienie

Była to historia miłosna,

Ale obecnie odczuwam jedynie smutek

Refren:

Dokąd zmierzasz,

Jaki twój kierunek,

Bez ciebie czuję się osamotniony,

Gdziekolwiek nie pójdę,

Widzę twoje oblicze,

Jest wieczny, wieczny sierpień,

Wieczny, wieczny sierpień,

Jest wieczny, wieczny sierpień,

Gdziekolwiek nie pójdę,

Widzę twoje oblicze,

Jest wieczny, wieczny sierpień

Wiem, teraz już nawet nie wiesz, kim byłem,

Czuję ciepło u stóp na piasku,

Kiedy gubiłem się, ty byłaś moim światłem,

Zawsze czułem, że mnie chronisz

W tym miejscu zawsze będę na ciebie czekał,

Nieważne gdzie jesteś,

Ja pragnę ofiarować tobie szczęście

Refren

I już nie wrócisz, nie

I nie da się zrobić niczego więcej, nie

I teraz sam, teraz sam zostaję ja

Refren