Африка [Afrika] [Russian translation]

Ты не спрашивай меня почему наше время такое,

Когда вокруг нас только темная вода.

И не спрашивай меня, почему этот мир такой

Наверное ответа тебе на это не дам.

И не спрашивай меня, почему мои песни

Тебе напоминают о том, чего нет.

Но возьми себе с полки молодость

Сотри пилюлю там, сядь и спой.

Вокруг нас живут герои тех сказок,

Которые в детстве ты все перечитал.

У них и спрашивай, почему наше время такое

И было ли все пять столетий тому назад.

И скажут они нам, что потерялся

Во многих веках простой ответ.

И быть нам тогда не судилось,

Потому что у нас жизнь - только одна жизнь.