Ça ira [Turkish translation]

Ah!İyi olacak!İyi olacak!İyi olacak!

Aristokratlar fanusta olduğunda

Ah!İyi olacak!İyi olacak!İyi olacak!

Aristokratları astığımızda!

Üç yüz yıl boyunca bize söz verdiler

Bize ekmek vereceklerine dair

Üç yüz yıl boyunca şenlik yaptılar

Ve fahişeleri korudular!

Üç yüz yıl boyunca bizi ezdiler

Yeter artık yalanlar ve deyimler!

Aç kalmak istemiyoruz !!

KORO HALİNDE

Üç yüz yıl boyunca savaş başlattılar,

Borazan ve davularla.

Bizi sefalet içinde ölmeye terk ettiler,

Bu sonsuza kadar süremez!

Üç yüz yıl boyunca erkeklerimizi aldılar

Onları yük hayvanları gibi kullandılar.

Bu sonsuza kadar süremez.

Ceza senin için gelecek !

Çünkü insanlar yeniden savunmaya geçecek,

İyi bir ücret koyacaksınız kellelerimize

Bitti,hürmetli krallar

Artık kendinize o kadar güvenemeyeceksiniz,

Şimdi size sizden olan bir şey sunuyoruz,

Biziz çünkü artık yasa yapanlar.