current location : Lyricf.com
/
/
Alla fine della strada [French translation]
Alla fine della strada [French translation]
turnover time:2024-05-08 16:56:48
Alla fine della strada [French translation]

Chaque soir, le vent revient

Me parler.

Tu me demandes: "l'amour,

L'amour, où est-il?"

Quand la lune fut passée,

Il ne resta qu'une voix,

Et je me souviens qu'il me disait ceci:

Viens, viens, viens,

Car à la fin de la route

Il y a l'amour pour toi.

Viens, viens, viens,

Si tu te sens amoureux,

Viens, viens, viens avec moi.

Quand la lune revint,

Je ne trouvai pas mon amour,

Peut-être que cette voix dans la nuit,

Je ne l'entendrai plus jamais.

A la fin de la route,

Un arbre est tombé,

Une fleur s'est cassée.

Toi, la route qui a vu

Mon amour mourir ainsi,

Dis-moi si, à une autre fille,

Il lui a dit "oui".

Quand la lune fut passée,

Il ne resta qu'une voix,

Et je me souviens qu'il me disait ceci:

Viens, viens, viens,

Car à la fin de la route

Il y a l'amour pour toi.

Viens, viens, viens,

Si tu te sens amoureux,

Viens, viens, viens avec moi.

Quand la lune revint,

Je ne trouvai pas mon amour,

Peut-être que cette voix dans la nuit,

Je ne l'entendrai plus jamais.

A la fin de la route,

Après ce soir là, il ne revint pas

Vers moi...

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Orietta Berti
  • country:Italy
  • Languages:Italian, Spanish, Italian (Northern dialects), French, Neapolitan
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.oriettaberti.it/
  • Wiki:https://it.wikipedia.org/wiki/Orietta_Berti
Orietta Berti
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved