Asato Ma Sat Gamaya [French translation]
ॐ असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मामृतं गमय ।।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
IndiaJiva
- country:Australia
- Languages:Sanskrit, Aramaic (Syriac Classical)
- Genre:Folk
- Official site:https://indiajiva.com/
IndiaJiva Lyrics
- ܐܰܒ݂ܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܰܫܡܰܝܳܐ [Abwoon D'Bashmaya] lyrics
- ܐܰܒ݂ܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܰܫܡܰܝܳܐ [Abwoon D'Bashmaya] [English translation]
- Asato Ma Sat Gamaya lyrics
- Asato Ma Sat Gamaya [Bulgarian translation]
- ܐܰܒ݂ܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܰܫܡܰܝܳܐ [Abwoon D'Bashmaya] [Hebrew translation]
- ܐܰܒ݂ܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܰܫܡܰܝܳܐ [Abwoon D'Bashmaya] [Transliteration]
- ܐܰܒ݂ܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܰܫܡܰܝܳܐ [Abwoon D'Bashmaya] [Transliteration]
- Asato Ma Sat Gamaya [Bulgarian translation]
- ܐܰܒ݂ܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܰܫܡܰܝܳܐ [Abwoon D'Bashmaya] [Spanish translation]
- ܐܰܒ݂ܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܰܫܡܰܝܳܐ [Abwoon D'Bashmaya] [English translation]
Latest update
- Louie (Geeks)
- Junko Ōhashi
- Dix Dennie
- All That Remains
- Ichirō Kanbe
- Bobito
- The Mask (OST)
- Aldo Monges
- Mizue Takada
- Cunning Single Lady (OST)
- Smile (UK)
- Lagum
- Poetree
- Sweet, Savage Family (OST)
- İsmail Fidan
- Orxan Lökbatanlı
- Genius Nochang
- Los Hermanos Ábalos
- Double Trouble
- Headhunterz
- Özgür Doğan
- I. George
- Junko Yagami
- Arvid August Afzelius
- Kazuko Aoyama
- Szinetár Dóra
- Peder Svan
- Martin Martinsson
- Arvid Mörne
- Mrs. Cop 2 (OST)
- Sani (Afghanistan)
- Minning Town (OST)
- Moneto
- Camper Van Beethoven
- Miyoko Asada
- Moura Sergi
- Like a Flowing River (OST)
- Alex Cuba
- Three Brothers (OST)
- My Lover, Madame Butterfly (OST)
- La Cappella (choir)
- Lucknow Central (OST)
- Shiro Sone
- Rebel: Thief Who Stole The People (OST)
- WING
- Julian le Play
- Howard Keel
- Gösta Westerlund
- Celal Fırat
- Kite
- Adolf Fredrik Lindblad
- Hiroko Chiba
- Yang Fan
- Hirano Aiko
- Miss Ripley (OST)
- İlknur Ardıç
- Woojoo
- Xi Qing
- Ali Taş
- Marnik
- Save Me (OST)
- Jean-Philippe Biojout
- Obstetrics and Gynecology Doctors (OST)
- Radics Gigi
- The Fox and the Hound 2 (OST)
- Star's Lover (OST)
- Persevere, Goo Haera (OST)
- Roman Holliday
- DJ Pitsi
- Kim Dong Wook
- OTR
- Fashion 70s (OST)
- Stig Dagerman
- Who Are You (OST)
- Gurbet Bayar
- Ognjen Radivojevic Ogi
- Sultan Kılıçarslan Varol
- illinit
- Gülistan Koldaş
- Nil Albayrak
- The Sweet Blood (OST)
- Untouchable
- Giorgos Kakosaios
- Yukō Mikasa
- Mieko Nishijima
- C Jamm
- Fritz Sjöström
- Stevie B
- Ranarim
- Korean Peninsula (OST)
- Amii Stewart
- Miyako Otsuki
- Moon Myung Jin
- Make A Woman Cry (OST)
- İlknur Arduç
- Tsudzuko Sugawara
- The Relation of Face, Mind and Love (OST)
- Takeo Fujishima
- Gigi Sima
- KCM
- Да здравствует наша держава [Da zdravstvuet nasha derzhava] lyrics
- The Lighthouse Keeper lyrics
- Казачья песня о Сталине [Kazachʹya pesnya o Staline] [English translation]
- Гулял по Уралу Чапаев-герой [Gulyal po Uralu Chapaev-geroy] [English translation]
- Гимн партии большевиков [Gimn partii bolʹshevikov] lyrics
- Ехал я из Берлина [Ekhal ya iz Berlina] [French translation]
- Гулял по Уралу Чапаев-герой [Gulyal po Uralu Chapaev-geroy] [English translation]
- Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Chinese translation]
- Red Army Choir - Гренада [Grenada]
- Казачья песня о Сталине [Kazachʹya pesnya o Staline] lyrics
- Давай, закурим [Davay, zakurim] [Chinese translation]
- Конармейская [Konarmeyskaya] [Chinese translation]
- Горячий снег [Goryachij sneg] lyrics
- Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Spanish translation]
- Дорогой Ленина [Dorogoy Lenina] lyrics
- Как пойду я на быструю речку [Kak poydu ia na bystruyu rechku] [French translation]
- Cardi B - Lick [Remix]
- Гулял по Уралу Чапаев-герой [Gulyal po Uralu Chapaev-geroy] [Chinese translation]
- Горячий снег [Goryachij sneg] [English translation]
- Государственный Гимн СССР [Gosudarstvenniyi Gimn SSSR] [English translation]
- Государственный Гимн СССР [Gosudarstvenniyi Gimn SSSR] [German translation]
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Czech translation]
- Марш Защитников Москвы [Marsh Zashchitnikov Moskvy] lyrics
- You keep me hangin' on lyrics
- Да здравствует наша держава [Da zdravstvuet nasha derzhava] [Chinese translation]
- Let Me Dream A While lyrics
- Красноармейская [Krasnoarmejskaya] lyrics
- Запрягу я тройку борзу [Zapryagu ya troyiku borzu] [English translation]
- All I've Ever Wanted lyrics
- Conga lyrics
- Гренада [Grenada] [English translation]
- Марш Защитников Москвы [Marsh Zashchitnikov Moskvy] [English translation]
- Capirò lyrics
- Казаки-казаченьки [The Cossacks] lyrics
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [English translation]
- Запрягу я тройку борзу [Zapryagu ya troyiku borzu] [Chinese translation]
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Turkish translation]
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Italian translation]
- Гулял по Уралу Чапаев-герой [Gulyal po Uralu Chapaev-geroy] lyrics
- Казачья [Kazatcha] [Serbian translation]
- Государственный Гимн СССР [Gosudarstvenniyi Gimn SSSR] [Greek translation]
- Казачья [Kazatcha] [Chinese translation]
- Гимн партии большевиков [Gimn partii bolʹshevikov] [Chinese translation]
- Давай, закурим [Davay, zakurim] lyrics
- Запрягу я тройку борзу [Zapryagu ya troyiku borzu] [Croatian translation]
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Greek translation]
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Portuguese translation]
- До свиданья, города и хаты [Do svidan'ya, goroda i haty] [English translation]
- Коммунистическая партия Советского Союза [Kommunisticheskaya partiya Sovetskovo Coyuza] [English translation]
- Марш-воспоминание [Μarsh Vospominanie] lyrics
- Казаки-казаченьки [The Cossacks] [English translation]
- Red Army Choir - Жить стало лучше [Zhit' stalo luchshe]
- Red Army Choir - Лучше нету того цвету [Luchshe netu togo tsvetu]
- I giorni dei falò [Long Ago And Far Away] lyrics
- Гимн партии большевиков [Gimn partii bolʹshevikov] [Chinese translation]
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Transliteration]
- День Победы [Den' Pobedy] lyrics
- Да здравствует наша держава [Da zdravstvuet nasha derzhava] [English translation]
- Марш Будённого [Marsh Budjonnogo] [Chinese translation]
- Coriandoli lyrics
- До свиданья, города и хаты [Do svidan'ya, goroda i haty] lyrics
- Не теряй меня [Ne teryay menya] lyrics
- Казачья [Kazatcha] [English translation]
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Finnish translation]
- Sana Kalbim Geçti lyrics
- Red Army Choir - Ехал я из Берлина [Ekhal ya iz Berlina]
- Далеко-далеко [Daleko-daleko] lyrics
- Red Army Choir - Как пойду я на быструю речку [Kak poydu ia na bystruyu rechku]
- Жди солдата [сюита] [Zhdi soldata] lyrics
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Chinese translation]
- Жди солдата [сюита] [Zhdi soldata] [Chinese translation]
- Марш Защитников Москвы [Marsh Zashchitnikov Moskvy] [Chinese translation]
- Запрягу я тройку борзу [Zapryagu ya troyiku borzu] lyrics
- День Победы [Den' Pobedy] [Indonesian translation]
- Жить стало лучше [Zhit' stalo luchshe] [English translation]
- День Победы [Den' Pobedy] [English translation]
- Марш воздушного комсомола [March of air Komsomol] lyrics
- Конармейская [Konarmeyskaya] lyrics
- Запрягу я тройку борзу [Zapryagu ya troyiku borzu] [English translation]
- Когда поют солдаты [Kogda pojut soldaty] lyrics
- Казачья [Kazatcha] [Spanish translation]
- Казаки-казаченьки [The Cossacks] [Odia translation]
- Non ti voglio più lyrics
- Государственный Гимн СССР [Gosudarstvenniyi Gimn SSSR] lyrics
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [German translation]
- Марш Будённого [Marsh Budjonnogo] lyrics
- Далеко-далеко [Daleko-daleko] [English translation]
- Коммунистическая партия Советского Союза [Kommunisticheskaya partiya Sovetskovo Coyuza] [Turkish translation]
- Лучше нету того цвету [Luchshe netu togo tsvetu] [Chinese translation]
- Казачья [Kazatcha] lyrics
- Mina - It's only make believe
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [Chinese translation]
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] lyrics
- Красная армия всех сильней [Krasnaja Armija vsekh silnej] [English translation]
- День Победы [Den' Pobedy] [Japanese translation]
- Казаки-казаченьки [The Cossacks] [Chinese translation]
- All in the Name
- Big White Room lyrics
- Казачья песня о Сталине [Kazachʹya pesnya o Staline] [Albanian translation]
- Коммунистическая партия Советского Союза [Kommunisticheskaya partiya Sovetskovo Coyuza] lyrics
- Ask an indie rock veteran: How do you play with a migraine?
- A-Sides: Sheck Wes, Daniel Avery, A Star Is Born, Reason, and Colter Wall
- Ask an indie rock veteran: What’s the best bad Bob Dylan album?
- Get caught up on K-pop in 60 minutes
- Gram Parsons, Betty Davis, and Neu! punctured the bloat of 1973
- Spend an hour getting to know Future, the best and bleakest rapper alive
- Lucy Dacus somehow made the familiar sound new on No Burden
- 1998 somehow brought us boy bands, nü-metal, and Neutral Milk Hotel
- 5 new releases we love: Ramshackle West Coast funk, throwback Latin pop, and more
- St. Vincent, No Age, and Yeasayer were the next wave of 2007
- Pissing Match Champions: A Year In Band Names 10-year retrospective
- Ask an indie rock veteran: Why is “Auld Lang Syne” the best melody?
- Shotgun 60 Guided By Voices songs in just 60 minutes
- Bauhaus, Run-DMC, Cocteau Twins, and other should’ve-been hits from 1983
- On Silent Alarm, Bloc Party said hello and goodbye to indie rock
- Ask an indie rock veteran: Is 45 too old to start a band?
- Meet the many faces (and masks) of MF Doom in 60 minutes
- Gang Starr ended one of the greatest hot streaks in hip-hop with its masterpiece
- 5 new releases we love: A retro-cool collab, a Southern funk sojourn, and more
- Foo Fighters’ second album didn’t change rock music—not that it was trying to
- With We Are The Romans, Botch helped redefine hardcore
- A-Sides: Anderson Paak, 10 years of Brainfeeder, and the rest of this week’s essential music
- A-Sides: Stocking stuffers from Chance, Meek Mill’s triumphant return, Little Simz, and more
- Have the time of your life with 60 minutes of schlocky movie love songs
- Pulp, Team Dresch, and Autechre were the true alternative in 1995
- A-Sides: Earl Sweatshirt’s astonishing Rap Songs, plus Grimes, The 1975, and more
- A-Sides: James Blake and André 3000’s effervescent team-up, plus new Toro Y Moi and more
- Beyond “Monster Mash”: 60 minutes of killer tunes for your graveyard smash
- The Cars is so much more than The Cars’ greatest hits
- Kanye, Chance, and Bon Iver can’t all be wrong about Francis And The Lights
- Ask an indie rock veteran: Do musicians enjoy listening to their own music?
- Wearing and tearing: An hour of classic rockers grappling with punk and new wave
- Ask an indie rock veteran: Should I be forcing my kid to practice their instrument?
- Weird Al emerged, post-punk exploded, and DJing matured in 1981
- A-Sides: Ex Hex’s rollicking return, plus 4 more great releases you should hear this week
- Week 19: It’s the end of the purge as we know it (and I feel fine)
- Dream team Madlib & Freddie Gibbs are back, plus Julia Jacklin and more of the week’s best music
- A-Sides: Empress Of, Elvis Costello, Usher, Windhand, and Farao
- With Pyromania, Def Leppard made a pop-metal hybrid for the ages
- The Mountain Goats are back to soundtrack your D&D campaign, plus more of this week’s top music recs
- Parquet Courts’ raw, animal power evolves into a Human Performance
- With Outer Heaven, Greys made a subtle, personal protest record
- Tierra Whack, Little Simz, and 3 non-Solange releases you should still hear today
- 5 new releases we love: An infectious ass-shaker, a dystopian pop debut, and more
- Aphex Twin, Curve, and Jawbreaker had the best-kept secret hits of 1992
- Vince Staples shows us how it’s done, plus 4 more new releases you should hear
- 20 years ago, Boards Of Canada made electronic music personal
- Muddy Waters, Loretta Lynn, and The Phantom were the jukebox gems of 1960
- Beyond The Beatles: The protopunks, French classics, and ska pioneers of 1964
- And, of course, Anal Trump: The year in band names 2017
- Either/Or built the myth of Elliott Smith
- 60 minutes proving De La Soul is one of hip-hop’s greats—but its legacy is in danger
- The Rapture, Ladytron, and The Streets had the true hits of 2002
- Ask an indie rock veteran: What's the best band of all time?
- Panda Bear’s hypnotic Buoys, Mercury Rev’s Bobbie Gentry tribute, and more great new music
- Vaporwave is no longer a joke on 2814’s Rain Temple
- A-Sides: Robyn, Mick Jenkins, Julia Holter, Georgia Anne Muldrow, and Daughters
- 5 new releases we love: Filmic folk-pop, rock’s restless edge, and more
- 40 years after Are We Not Men? we’re just now starting to get Devo
- “Timothy” was delicious: 60 minutes of death-fueled ’70s story songs
- 5 new releases we love: Bracingly original pop, lost Motown gems, and more
- 5 new releases we love: A luminous rap record, a rejuvenating prelude to summer, and more
- Big Star’s swan song captured a band—and a genius—falling apart
- A-Sides: John Legend, RuPaul, and all of this Christmas’ red-hot musical chestnuts
- Load up your own heist playlist with 60 minutes of Baby Driver-inspired music
- Good timing turned Ace Of Base’s The Sign into the luckiest hit of the ’90s
- 60 minutes proving the ’90s is when punk covers of pop hits first swarmed the mainstream
- David Bowie, The Monks, and Steve Reich were buried under one of rock’s biggest years
- Carly Rae Jepsen’s Emotion: Side B is glorious, surprisingly deep pop
- The Modern Lovers, Pere Ubu, and Blondie were ready to rip up 1976
- Vampire Weekend returns refreshed, Jenny Lewis has a Bella Donna moment, and more of the week’s best music
- Exploded View’s splintered post-punk debut is a timely call to arms
- British meme rap project: The year in band names 2018
- Full tank of gas and a ’69 Tempest: An hour of great mainstream country from the ’80s and ’90s
- Panopticon’s Kentucky combined folk and black metal to take on the coal industry
- The Thermals’ best album is relevant again, but that’s not what makes it so great
- Our 5 favorite albums this week celebrate the future of R&B, queer songwriters, and resilient women
- ’80s Japanese ambient, Y La Bamba’s expansive Chicana indie pop lead this week’s music recs
- Contract space madness with the year’s most cosmic (and adventurous) metal album
- Ask an indie rock veteran: Do indie-rockers get indie-stalkers?
- Ask an indie rock veteran: How do I get my kid to stop talking so much?
- Earl Sweatshirt’s cryptic return, free jazz from Lynch and Badalamenti, plus 3 more releases to hear
- Panting at the threshold of your worst imaginings: The year in band names, 2016
- The KLF, Dead Moon, and some band called Nirvana were the bleeding edge of ’89
- Ask an indie rock veteran: How do you bounce back from a disastrous tour?
- Ask an indie rock veteran: What are the best cities to play, and why are hamsters better than rats?
- 5 new releases we love: An effervescent R&B album, a sultry love song, and more
- The Stooges, Nico, and Swamp Dogg were the underground heroes of 1970
- Isaiah Rashad’s low-key, masterful new album is a Southern rap classic
- 5 new releases we love: A pop revolutionary returns, an L.A. rapper bounces back, and more
- Riot grrrl grew up on Sleater-Kinney’s Dig Me Out
- One of punk’s true originals, Germfree Adolescents is as fresh today as it was in 1978
- Ask an indie rock veteran: How important are drugs to a music scene?
- Ask an indie rock veteran: How do you kill time between shows without going broke?
- Fembots, dancing queens, and love fools: 60 minutes of Swedish pop
- Lauryn Hill’s Miseducation is more than a crossover—it’s a beacon
- Sonic Youth, They Might Be Giants, and Ice-T livened up a numb 1986
- The slow and steady perfection of Galaxie 500’s On Fire
- Bloc Party’s Hymns was a musical exorcism for the band
- Moving out from “The Middle”: 60 minutes of eternal adolescence with Jimmy Eat World
Excellent Songs recommendation
- When a Woman Loves a Man lyrics
- Unhook the Stars lyrics
- Trav’lin’ All Alone lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
- Fluorescent lyrics
- Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Murmúrios lyrics
- Resistenza lyrics
- ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
