Binario [French translation]

Vieux cheminot que

Tu reste assis

Dis-moi pourquoi

Tu ne vois pas que mon amour

S'enfuit loin de moi

Et moi je le poursuis en vain.

Arrête toi ce train que je meurs de chagrin

Fais-le je te pries!

Fais que je puisse la revoir encore!

Voie, triste et solitaire,

Toi que t'as pris avec le train de l'amour

Toute ma jeunesse.

J'entends encore le crissement du frein,

Je vois s'éloigner le train

Avec elle qui s'en va

Voie froides parallèles de la vie

Pour moi c'est fini.

(Maintenant que je suis seul et abandonné

Tout est désormais changé,

Je reste ferme à regarder celle fumée qui se dissipe

Et mon coeur elle blesse.

Vieux cheminot, elle s'en est allée toute seule,

Sans dire aucun mot

Qui puisse sauver mon coeur)

J'entends encore le crissement du frein

Je vois s'éloigner le train

Avec elle qui s'en va.

Voie, froides parallèles de la vie,

Pour moi c'est fini.

Voie, voie, voie!