All Alone Am I [Romanian translation]

Sunt singură de când ţi-ai luat adio,

Singură, doar cu bătaia singuratică a inimii mele,

Oameni peste tot în jurul meu, dar eu n-aud niciun sunet

Decât bătaia singuratică a inimii mele.

Nu are rost să ţin mâinile altora

Căci nu aş avea parte decât de pustietate,

Nu are rost să sărut alte buze

Căci nu m-aş gândi decât la mângâierea ta.

Sunt singură de când ţi-ai luat adio,

Singură, doar cu bătaia singuratică a inimii mele,

Oameni peste tot în jurul meu, dar eu n-aud niciun sunet

Decât bătaia singuratică a inimii mele.

Nici o altă voce nu poate rosti cuvintele

Pe care inima mea trebuie să le-audă pentru a mai cânta vreodată,

Cuvintele pe care obişnuiai să mi le şopteşti scăzut,

Nici o altă iubire nu mi le poate aduce.

Sunt singură de când ţi-ai luat adio,

Singură, doar cu bătaia singuratică a inimii mele,

Oameni peste tot în jurul meu, dar eu n-aud niciun sunet

Decât bătaia singuratică a inimii mele.