Afinidad [Serbian translation]

Znas dobro gde su

moje vrline, moje istine.

Ja takodje znam o tebi,

tvojim iluzijama, tvojim snovima.

Ljubi me, nema sta da se objasni,

afinitet.

Ne trazi mi vise nego sto mogu da te

volim,

i videces da nikoga kao tebe necu voleti.

Ne trazi mi nikada da se od tebe ne

udaljavam,

i ovde cu biti.

Ne trazi mi vise od onoga sto mogu da ti

dam,

i sigurno cu ti sve dati.

Dozvoli da prica srce, dozvoli da bude

i predaj se.

Trazi mi samo ljubav,

i bez sumnje ti je dajem.

Zivi kao ja,

bez razmisljanja, danas je danas.

Uzmi me, nema sta da se objasni,

afinitet.

Ne trazi mi vise nego sto mogu da te

volim,

i videces da nikoga kao tebe necu voleti.

Ne trazi mi nikada da se od tebe ne

udaljavam,

i ovde cu biti.

Ne trazi mi vise od onoga sto mogu da ti

dam,

i sigurno cu ti sve dati.

Dozvoli da prica srce, dozvoli da bude

i predaj se.

Ne trazi mi vise od onoga sto mogu da ti

dam,

i sigurno cu ti sve dati.

Dozvoli da prica srce, dozvoli da bude

i predaj se.