Egoísta [Serbian translation]

Imali smo različite puteve

to su stvari sudbine

nisam prorok, ljubavi moja

vjerovao sam da si krv a ja vino

da smo kompatibilni

ali to je bila moja greška

sada kada sam otvorio oči

mogu vidjeti daleko

suočiti se sa stvarnošću

i uvidjeti šta je bilo dobro

I kako nisam sebičan

želim ti sve najbolje

sve najbolje

bila si ljubav na prvi pogled

a sada si ko zna s kim

reci mi da li je dobar prema tebi

I kako nisam sebičan

želim ti sve najbolje

sve najbolje

bila si ljubav na prvi pogled

a sada si ko zna s kim

reci mi da li je dobar prema tebi

Na početku je sve bilo tako lijepo

sjećam se prvog poljupčića

i iako mi trebaš nikada ti ne pišem

jer znam kakva si

kuneš se da imaš moći

da možeš raditi što ti se prohtije

a kada se nađeš sama

i budeš me zvala a mene ne bude

reci mi šta ćeš učiniti, šta ćeš učiniti

u čije ćeš naručje bježati

ako sam ja skidao hladnoću s tvoje kože

ako sam ja bio taj koji je ljubio te sočne usne s okusom meda

još uvijek imam pitanja

i nemam odgovore ni na jedno od njih

sinoć je pala jedna zvijezda

i ja sam zaželio da ti život bude lijep

I kako nisam sebičan

želim ti sve najbolje

sve najbolje

bila si ljubav na prvi pogled

a sada si ko zna s kim

reci mi da li je dobar prema tebi

I kako nisam sebičan

želim ti sve najbolje

sve najbolje

bila si ljubav na prvi pogled

a sada si ko zna s kim

reci mi da li je dobar prema tebi

Ne znam da li već imaš nekog

neka bude dobar prema tebi, neka te nasmijava i pazi te

neka u tvojim trenucima slabosti bude tvoja podrška

neka budeš njegova malena jer ti nisi bilo ko

Vidi, ja znam da se ne slažemo

i volio bih da nikada nije bilo svađe

uvijek se svađamo, raziđemo i više i ne šalješ poruke

Vidi, ja znam da se ne slažemo

i volio bih da nikada nije bilo svađe

uvijek se svađamo, raziđemo i više i ne šalješ poruke

Imali smo različite puteve

to je stvar sudbine

nisam prorok, ljubavi moja

vjerovao sam da si krv a ja vino

da smo kompatibilni

ali to je bila moja greška

sada kada sam otvorio oči

mogu vidjeti daleko, suočiti se sa stvarnošću

uvidjeti šta je bilo dobro

I kako nisam sebičan

želim ti sve najbolje

sve najbolje

bila si ljubav na prvi pogled

a sada si ko zna s kim

reci mi da li je dobar prema tebi

I kako nisam sebičan

želim ti sve najbolje

sve najbolje

bila si ljubav na prvi pogled

a sada si ko zna s kim

reci mi da li je dobar prema tebi

Justin Quiles

The Promise

Obećanje

Rich Music

mali genij

Alex el Ecuatoriano

reci im Bosh

Putevi su različiti

Srca i dalje osjećaju isto