Dekhte Dekhte [English translation]

Rajh ke rulaya rajj ke hasaya

Maine dil khau ke ishaq kamayia

Maanga joh usnein,

Ek sataara aa

Hum nein zameen pe ae..

Chand bulayia

Jon aakhon sey aye..

Haaye !

Woh joh aakh’on sey,

Ek pal nanh aunjhal hue..

Woh joh aakh’on sey,

Ek pal nanh aunjhal hue..

Laa pata hon gaye, Dekhte Dekhte

Sochta hun,

Sochta hun key woh,

kitnein masoom thay

Sochta hun key woh..

kitnein masoom thay

Keya seh keya hon gaye ae..

Dekhte Dekhte

Sochta hun key woh..

kitnein masoom thay

Keya seh keya hon gaye ae..

Dekhte Dekhte

Woh joh keh te thhe,

Bishrhenge nanh hum kabhie

Woh joh keh te thhe,

Bishrhenge nanh hum kabhie

Alwida hon gaye

Dekhte Dekhte, (Sochta hun) !

Ek main ek woh,

Or shaameh kayin

Chand roshan thhe tab

Aasmaan mein kahin – (x2)

Yaarion ka woh dareya

Uttar bhi gaya

Or haatho mein bass

Reth hi rah gayin

Koi pooche ke aye..

Haayen !

Koi pooche ki hum se,

khataa keya huvi

Keyun khaffa hon gae

Dekhte Dekhte

Aa-tey ja-tey thhay joh

Saansin ban ke kabhie

Aa-tey ja-tey thhay joh

Saansin ban ke kabhie

Woh havaa hon gae

Dekhte Dekhte

Woh havaa hon gae aen..

Haayein !

Woh havaa hon gae,

Dekhte Dekhte

Alwida hon gaye,

Dekhte Dekhte

Laa pata hon gaye,

Dekhte Dekhte

Keya seh keya hon gaye

Dekhte Dekhte

Jeenay marnein ki hum thaay

Wajah or humin

Jeenay marnein ki hum thaay

Wajah or humin

Be’wjah hon gaye,

Dekhte Dekhte

Sochta hun,

Sochta hun key woh,

kitnein masoom thay

Sochta hun key woh..

kitnein masoom thay

Keya seh keya hon gaye ae..

Dekhte Dekhte

Keya seh keya hon gaye ae..

Dekhte Dekhte aye.. hon oh..