You Can't Hurry Love [Turkish translation]

Aşka ihtiyacım var, aşka

İçimi rahatlatması için

Bulmam gerek benim diyebileceğim birini

Ama annem demişti ki

Aşkı aceleye getiremezsin

Hayır, beklemen gerek

Demişti ki aşk öyle kolay elde edilmez

Karşılıklı bir anlayış oyunudur bu

Aşkı aceleye getiremezsin

Hayır, beklemen gerek

Güvenmelisin, sabırlı ol

Ne kadar sürerse sürsün

Ama kaç tane kalp kırıklığına daha dayanmam gerek

Beni tekrar yaşatacak aşkı bulana kadar

Hissettiğim zamanlar gücümün neredeyse tükendiğini

Beni ayakta tutan tek şey

Hatırlamak annemin dediklerini:

Aşkı aceleye getiremezsin

Hayır, beklemen gerek

Demişti ki aşk öyle kolay elde edilmez

Karşılıklı bir anlayış oyunudur bu

Ne kadar daha beklemeliyim

Ne kadar daha dayanmalıyım

Yalnızlık, kalbimi kırmadan önce?

Hayır katlanamam tek başıma bir hayat yaşamaya

Sabırsızlanıyorum kendime ait bir aşka sahip olmak için

Ama böyle hissettiğimde dayanamıyorum

Annemin söylediği

Şu değerli kelimeler beni ayakta tutuyor

Aşkı aceleye getiremezsin

Hayır, beklemen gerek

Demişti ki aşk öyle kolay elde edilmez

Karşılıklı bir anlayış oyunudur bu

Aşkı aceleye getiremezsin

Hayır, beklemen gerek

Güvenmelisin, sabırlı ol

Ne kadar sürerse sürsün

Hayır, aşk kolay elde edilmez

Ama devam ediyorum beklemeye

Düşünüyorum yumuşak bir sesin

Geceleri benimle konuştuğunu

Sevgi dolu kolların

Beni sımsıkı sardığını

Devam ediyorum beklemeye

Ama kolay değil

Hiç kolay değil

Ama annem demişti ki

Aşkı aceleye getiremezsin

Hayır, beklemen gerek

Güvenmelisin, sabırlı ol

Ne kadar sürerse sürsün

Aşkı aceleye getiremezsin

Hayır, beklemen gerek

Demişti ki aşk öyle kolay elde edilmez

Karşılıklı bir anlayış oyunudur bu