18 [Serbian translation]

Voleo bih da sam bio osamnaest ,

Uradio sve stvari ,

Čitaš u časopisima, znaš

Ne kažem da želim da budem Čarli Šin .

Ona je samo malo starija ,

Ali želim da je upoznam ,

Ali rekla je da je već gotovo .

Pa reci mi šta drugo da radim ?

Kupio sam lažne isprave zbog tebe .

Rekla mi je da se sastanemo tamo ,

Ne mogu da priuštim autobusku kartu ,

Nisam dovoljno star za nju ,

Samo čekam dok budem osamnaest .

Mislim da ona želi da bude sa mnom ,

Ali ona ima posao u gradu ,

Kaže da je uvek baš zauzeta .

Ima nevaljalu tetovažu ,

Na mestu do kog želim da dođem ,

Ali moja mama me i dalje vozi u školu .

Pa reci mi šta drugo da radim ?

Kupio sam lažne isprave zbog tebe .

Rekla mi je da se sastanemo tamo ,

Ne mogu da priuštim autobusku kartu ,

Nisam dovoljno star za nju ,

Samo čekam dok budem osamnaest .

Čekala si me u redu ,

Za bar u koji ne mogu da uđem ,

Nisam dovoljno star za nju ,

Samo čekam dok budem osamnaest .

U mojoj spavaćoj sobi mislim na nju ,

Njene slike u mojoj privatnoj fascikli ,

Znam da ću je jednog dana držati ,

Napraviću svoj potez kad budem stariji .

Napravi svoj potez kad budem stariji .

Rekla mi je da se sastanemo tamo ,

Ne mogu da priuštim autobusku kartu ,

Nisam dovoljno star za nju ,

Samo čekam dok budem osamnaest .

Čekala si me u redu ,

Za bar u koji ne mogu da uđem ,

Nisam dovoljno star za nju ,

Samo čekam dok budem osamnaest .

Muka mi je od čekanja da budem osamnaest .