The Unforgiven [Esperanto translation]

Nova sango aliĝas al ĉi tiu tero

Kaj rapide li subiĝas

Pro konstanta dolora malhonoro

La juna knabo lernas liajn regulojn

Kun tempo, la infano tiras

Ĉi tiu vipanta knabo malbone agis

Senigita de ĉiuj liaj pensoj

La juna viro luktas plu kaj plu, li estas konata

Promeso al lia propra

Ke neniam de ĉi tiu tago

Lian volon ili forprenos

Kion mi sentis

Kion mi sciis

Neniam brilas en tio, kion mi montris

Neniam esti

Neniam vidi

Ne vidos, kio povus esti

Kion mi sentis

Kion mi sciis

Neniam brilas en tio, kio mi montris

Neniam libera

Neniam mi

Do mi nomas vin Nepardonita

Ili dediĉas iliajn vivojn

Al funkciigado de ĉiuj liaj

Li provas plaĉi al ĉiuj

Ĉi tiu maldolĉa viro li estas

Dum sia tuta vivo same

Li batalas konstante

Ĉi tiu batalo li ne povas gajni

Laca viro, kiun ili vidas, ne plu zorgas

La maljuna viro tiam prepariĝas

Por morti bedaŭre

Tiu maljuna viro ĉi tie estas mi

Kion mi sentis

Kion mi sciis

Neniam brilas en tio, kion mi montris

Neniam esti

Neniam vidi

Ne vidos, kio povus esti

Kion mi sentis

Kion mi sciis

Neniam brilas en tio, kio mi montris

Neniam libera

Neniam mi

Do mi nomas vin Nepardonita

Vi etikedis min

Mi etikedos vin

Do mi nomas vin Nepardonita