Weit über's Meer [French translation]

Nuit noire profonde,

La lune voilée,

La mer gelée,

Nuit noire profonde,

Pendant longtemps

Perdu en mer.

Entend mon appel,

Brise la malédiction,

Quoi qu'il arrive

J'attends ici.

Chorus

De l'autre côté de la mer,

J'entends ta chanson

Dans l'obscurité.

De l'autre côté de la mer,

Quand le jour viendra,

Quand le jour viendra,

Les années passeront

Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau.

Le vent est si faible,

La mer si vaste.

De l'autre côté de la mer,

J'entends ta chanson

Dans l'obscurité.

De l'autre côté de la mer,

Quand viendra-t-il le jour

Qui nous libèrera.

Chorus

Éternellement en mer

Les années passeront

Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau.

Mais la mer est si vaste.