De Punta A Punta [Japanese translation]

明かりはつけたままにして

君の裸が見たい

今は何も急ぐことはない

君を隅から隅まで愛する

1インチごとに1回のキスごとに

ぼくが思っていたように

二人きりで静かに

ベッドにくるまって

本当に夢見ていた

この貴重な時を

でもこれが絶頂

君の中に入る

君の胸が震えるのを感じる

君のお腹は火のよう

二人とも震えている

情熱と錯乱

愛と欲望で

抱きしめて　締め付けて　愛撫して

キスして

二人の肌が溶けあうように

何度も君を愛したい

抱きしめて　締め付けて　愛撫して

キスして

君の身体の海から来たものを飲みたい

愛と喜びの最後の一滴まで

もう一度君を愛撫する

君の肌が震えている間に

本能はまた目覚める

君をぼくの物にしたい

君の胸が激しく動き　お腹が火のようになるのを感じる

二人は情熱と錯乱と愛と欲望で震えている