I Will Follow You Into The Dark [Turkish translation]

Sevgilim, bir gün öleceksin

Ama ben hemen yakınında olacağım

Seni karalığın içine kadar takip edeceğim

Beyaz kapılarda kör edici ışık veya tünel olmayacak

Sadece birbirini sımsıkı tutmuş ellerimiz

Bir kıvılcımın bekleyecek

Eğer cennet ve cehennem

Memnun olduklarına karar verirlerse

Işıklı tabelalarında 'hayır'lar aydınlanırsa

Yanında kimse yoksa

Ruhun yükselirken

O zaman seni karanlığın içine kadar takip edeceğim

Katolik okulunda Roma kuralları kadar gaddar

Parmak eklemlerim ezildi, siyahlı bir kadın tarafından

Ve bana söylediği gibi dilimi tuttum

"Oğlum, korku sevginin kalbidir"

Bu yüzden asla geri dönmedim

Eğer cennet ve cehennem

Memnun olduklarına karar verirlerse

Işıklı tabelalarında 'hayır'lar aydınlanırsa

Yanında kimse yoksa

Ruhun yükselirken

O zaman seni karanlığın içine kadar takip edeceğim

Sen ve ben görülecek her şeyi gördük

Bangkok'tan Calgary'ye kadar

Ve ayakkabılarının tabanı tamamen aşınmış

Şimdi uyku vakti

Ağlanacak bir şey yok

Çünkü yakında birbirimizi tutunacağız

Odaların en karanlığında

Eğer cennet ve cehennem

Memnun olduklarına karar verirlerse

Işıklı tabelalarında 'hayır'lar aydınlanırsa

Yanında kimse yoksa

Ruhun yükselirken

O zaman seni karanlığın içine kadar takip edeceğim

O zaman seni karanlığın içine kadar takip edeceğim