Como aquella magdalena [English translation]

Como aquella Magdalena que Jesús la redimió

Así eras tú de buena, Carmen de mi corazón.

El mundo cobarde un día hacia el vicio te empujó

Y después de hacerte mala, ese mundo te insultó.

Dolor lloraban tus ojos y nadie tu llanto vio

El que viene al mundo pobre, sólo amparo le da Dios.

Tu naciste pobre y bella y esa fue tu condición

Y has querido ser honrada y ninguno te ayudó.

Que la honra de las mujeres en este mundo traidor

Cuando se ha nacido pobre, no tiene ningún valor.

Si es verdad que hay una gloria, Carmen de mi corazón

A esa gloria irás un día en los brazos del Señor.