Boro boro [French translation]

Va-t'en

Va-t'en, va-t'en, va-t'en

Je ne sais pas quoi faire

Va-t'en, va-t'en, va-t'en

Je ne veux pas te voir

Va-t'en, va-t'en, va-t'en

Je ne veux pas tomber pour toi (2x)

[Premier couplet]

Je te veux comme l'air que je respire

Combien de temps avant que tu ne partes ?

Quand je suis sans toi, tout ce que je peux faire

C'est rêver de toi.

Comment es-tu devenu le monde à mes yeux ?

Combien de temps avant que je ne sois libre ?

Parti d'un inconnu, embrassé comme un ange

Maintenant je suis en danger

[Pré-refrain]

Parce que si je te laisse dans ma vie

Et qu'ensuite tu me blesses profondément

J'aurai l'impression d'exploser en morceaux, mais je t'ai donné le couteau

Alors je ne peux pas laisser ça aller trop loin

Je sais exactement qui tu es

Nous allons nous écraser et le regarder brûler après que je sois tombée comme une étoile

[Second couplet]

Alors dis-moi : "Prends les choses comme elles viennent,

Regarde ce que tout ça devient,

L'amour pourrait être simple, suis le rythme,

Lent comme un tango."

Mais je sais que c'est juste un fantasme

C'est pas comme ça que ça va se passer

L'amour est une fusée, personne ne peut l'arrêter

Je vais m'en éloigner.