Cała jesteś w skowronkach [French translation]

Tu disais : „J’aime les alouettes

dans les champs, au-dessus des champs ;

tout ce qui nous chante

derrière nous et au-dessus de nous.

Elles restent dans l’air,

Là-haut, au-dessous des nuages ;

elles tombent du ciel

avec les vents, avec les nuages”.

Ref.

Tu es pleine de joie de vivre ;

chantent tes cheveux,

chante ta robe

et ton soulier blanc.

Tu disais : „J’aime les alouettes

dans les champs, au-dessus des champs ;

tout ce qui nous chante

derrière nous et au-dessus de nous.

Elles surveillent le ciel

et les champs juste au-dessus des lisières ;

pour le reste ne me demande pas,

car elles te le diront.

Ref.

Tu es pleine de joie de vivre...