Pensiero d'amore [English translation]

Tonight I want to give you a gift

that makes you remember

the one whom you forget you know.

I heard this record playing,

I bought it for you

so that you think some about me.

This record is my message of love

for you,

for you.

Every time that you hear it play

think of me,

of me.

Accept this gift.

If you don't want my love

at least you will want this.

A gift is never wasted.

When you are alone,

it can keep you company.

This record is my message of love

for you,

for you.

Even if it can't make you come back

to me,

to me.

How do you spend your evenings now?

What do you do, who are you with?

Are you happy with him?

But if doubt brings you back to the past

you know where I am.

You can call me if you wish.

This record is my message of love

for you,

for you.

Whenever you listen to it play,

think of me,

of me.

~~~~~

Of me,

of me!

This record is my message of love

for you,

for you.

Whenever you listen to it play,

think of me,

of me...